Paroles de chanson et traduction Country Joe McDonald - Free Some Day

McDonald
McDonald

Oh brothers and sisters come on and join the army
Oh frères et sœurs viennent à rejoindre l'armée
We've got to help each other throw away our chains.
Nous devons aider les uns les autres jeter nos chaînes.
Come on and make revolution — join the people's army
Viens et fais la révolution - se joindre à l'armée du peuple
If we stand together we'll all be free some day.
Si nous nous unissons, nous serons tous libres un jour.
We'll be free some day
Nous serons libres un jour
Free the sisters
Libérez les soeurs
Free some day
Un jour gratuit
Free the brothers
Gratuit les frères
Free some day
Un jour gratuit
Free the children
Libérer les enfants
We'll all be free some day.
Nous allons tous être libre un jour.
We'll be free some day
Nous serons libres un jour
Free the sisters
Libérez les soeurs
Free some day
Un jour gratuit
Free the brothers
Gratuit les frères
Free some day
Un jour gratuit
Free the children
Libérer les enfants
We'll all be free some day.
Nous allons tous être libre un jour.
I can see the sun a-risin' on a brand new morning
Je peux voir le soleil a-Risin 'un matin tout nouveau
I can hear voices singin' in a victory song, yeah!
J'entends des voix singin 'dans un chant de victoire, ouais!
I can see the people's army marchin' on to glory
Je peux voir les gens armée marchin 'à la gloire
If we stand together you know it won't be long
Si nous nous unissons vous savez qu'il ne sera pas long
We'll be free some day
Nous serons libres un jour
Free the sisters
Libérez les soeurs
Free some day
Un jour gratuit
Free the brothers
Gratuit les frères
Free some day
Un jour gratuit
Free the children
Libérer les enfants
We'll all be free some day.
Nous allons tous être libre un jour.
Free some day
Un jour gratuit
Free the sisters
Libérez les soeurs
Free some day
Un jour gratuit
Free the brothers
Gratuit les frères
Free some day
Un jour gratuit
Free the children
Libérer les enfants
We'll all be free some day.
Nous allons tous être libre un jour.
Free some day
Un jour gratuit
Free the sisters
Libérez les soeurs
Free some day
Un jour gratuit
Free the brothers
Gratuit les frères
Free some day
Un jour gratuit
Free the children
Libérer les enfants
We'll all be free some day.
Nous allons tous être libre un jour.
Free some day
Un jour gratuit
Free the sisters
Libérez les soeurs
Free some day
Un jour gratuit
Free the brothers
Gratuit les frères
Free some day
Un jour gratuit
Free the children
Libérer les enfants
We'll all be free some day.
Nous allons tous être libre un jour.
Oh, brothers and sisters, come on and join the army
Oh, frères et sœurs, venez rejoindre l'armée
We've got to help each other throw away our chains.
Nous devons aider les uns les autres jeter nos chaînes.
Come on and make revolution — join the people's army,
Viens et fais la révolution - se joindre à l'armée du peuple,
If we stand together we'll all be free some day.
Si nous nous unissons, nous serons tous libres un jour.
Hey, talkin' 'bout
Hé, talkin '' bout
Free some day
Un jour gratuit
Free the sisters
Libérez les soeurs
Free some day
Un jour gratuit
Free the brothers
Gratuit les frères
Free some day
Un jour gratuit
Free the children
Libérer les enfants
We'll all be free some day.
Nous allons tous être libre un jour.
We'll be free some day
Nous allons être libre un jour
Free the sisters
Libérez les soeurs
Free some day
Un jour gratuit
Free the brothers
Gratuit les frères
Free some day
Un jour gratuit
Free the children
Libérer les enfants
We'll all be free some day.
Nous allons tous être libre un jour.
I can see the sun a-risin' on a brand new morning
Je peux voir le soleil a-Risin 'un matin tout nouveau
I can hear voices singin' a victory song, yeah!
J'entends des voix singin 'un chant de victoire, ouais!
I can see the people's army, oh, marchin' on to glory,
Je peux voir l'armée du peuple, oh, marchin 'à la gloire,
If we stand together you know it won't be long.
Si nous nous unissons vous savez qu'il ne sera pas long.
And we'll be free some day
Et nous serons libres un jour
Free the sisters
Libérez les soeurs
Free some day
Un jour gratuit
Free the brothers
Gratuit les frères
Free some day
Un jour gratuit
Free the children
Libérer les enfants
We'll all be free some day.
Nous allons tous être libre un jour.
Free some day
Un jour gratuit
Free the sisters
Libérez les soeurs
Free some day
Un jour gratuit
Free the brothers
Gratuit les frères
Free some day
Un jour gratuit
Free the children
Libérer les enfants
We'll all be free some day.
Nous allons tous être libre un jour.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P