Paroles de chanson et traduction David DeMaría - Se Fue Contigo

Si supieras que aún te llevo sin querer,
Si vous saviez ce que vous avez toujours effectuer par inadvertance
Tatuada en mis deseos,
Tatoué sur mes désirs,
Si supieras cuántas lágrimas lloré,
Si tu savais combien de larmes j'ai pleuré,
Abrazado a tu recuerdo...
Étreindre votre mémoire ...
Noches llenas de soledad,
Nuits pleines de solitude,
Ahogándome sin tus besos...
Noyade sans tes baisers ...

Se fue contigo,
C'est vous,
Toda mi alma,
Toute mon âme,
Se fue contigo,
C'est vous,
Cada esperanza,
Tout espoir,
Falso destino,
Fausse destination
Cartas marcadas,
Cartes marquées,
Se fue contigo,
C'est vous,
Y no queda nada...
Et il n'y a rien ...

Las espinas de la rosa de los vientos,
Les épines de la rose des vents,
Se han clavado entre mis dedos,
Ont été coincés dans mes doigts,
Se apagaron las estrellas en el cielo,
Il s'est avéré que les étoiles dans le ciel,
De este corazón abierto...
Ce cœur ouvert ...
Sueños rotos,
Rêves brisés,
Sabor a sal,
Goût du sel,
Y tu rencor hizo el resto...
Et votre ressentiment a fait le reste ...

Se fue contigo,
C'est vous,
Toda mi alma,
Toute mon âme,
Se fue contigo,
C'est vous,
Cada esperanza...
Tout espoir ...
Falso destino,
Fausse destination
Cartas marcadas,
Cartes marquées,
Se fue contigo,
C'est vous,
Y fue tu venganza...
Et c'était votre vengeance ...
Se fue contigo,
C'est vous,
Toda la magia,
Toute la magie,
Se fue contigo de madrugada,
C'était tôt le matin pour vous,
Más de un latido,
Sur un beat,
Dulces palabras,
Mots doux,
Se fue contigo y no queda nada...
C'était toi et il n'y a rien ...
Se fue contigo,
C'est vous,
Vidas cruzadas,
Coupures,
Se fue contigo,
C'est vous,
Mi hoy mi mañana,
Aujourd'hui, mon ma matinée
Falso destino,
Fausse destination
Cartas marcadas
Cartes marquées


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P