Paroles de chanson et traduction Astamur - Без Посадки Авто Нет (БПАН)

Куплет 1
Verset 1
каждый день на стиле, я люблю ездить
tous les jours sur le style, je l'aime à voyager
низким
faible
пилены пружины, об арки трутся шины
pileny ressort des arches frotter pneus
остановка без причины, признак
arrêter pour aucune raison, un signe
дурачины
tromper
нарушил дисциплину? прошу выйти из
violé la discipline? s'il vous plaît sortir
машины
machine
штрафы за тонер, штрафы за посадку,
pénalités pour des amendes de toner pour l'atterrissage
брат
frère
снятые номера, предают всегда азарт
rester, trahissent toujours l'excitation
узнаваемый почерк, видно из далека
écriture reconnaissable, il peut être vu de loin
тонер по кругу пятаком, это семья бпан
Toner autour dimes, un BPAn de famille
строго по госту, по правой крадется
strictement selon les normes de l'Etat, le droit se faufile
малышка
bébé
без просветная езда, уже как смысл
sans luminale équitation, déjà en ce sens
жизни
vie
гаражная романтика, где не важна
Romance garage où est pas important
марка авто
Marque de voiture
главное стиль, а не вагон, купе или
le style principal, pas un wagon, coupé ou
хвост
queue
специально, для без посадки авто нет
en particulier pour les voitures sans y atterrir
всем тачкам тем, что за собой оставят след
tous les brouettes qui laissent derrière eux une traînée
ксеноном по глазам, знакомые дороги к дому
xénon dans les yeux, la route familière à la maison
такого ведь не ждали, от советского автопрома
ce fait n'a pas attendre de l'industrie automobile soviétique

Куплет 2
Verse 2
автоваз пережил тотальный рестайлиг
AVTOVAZ a connu totale restaylig
модно стало ездить низким, ай эм э лоурайдер
il est devenu à la mode d'aller bas, ah uh uh lowrider
это не Америка, а Россия мама
Cela ne veut pas l'Amérique, et la Mère Russie
где в центре города, в хламах валяется лада
où le centre de la ville, située dans la case poubelle
нас часто восхищают взгляды из иномарок
Nous admirons souvent les points de vue des voitures
а в гаражах не утихают звуки болгарок
et garages ne cessent sons bolgarok
нас научили жить и ценить то, что имеешь
Nous apprenons à vivre et apprécier ce que vous avez
глупо жить ради нулей, не найдя заветной цели
stupide de vivre pour l'amour de zéros, ne trouvant pas son but
занижение, стало теперь пропаганда
euphémisme, est maintenant devenu une propagande
федералы часто стали перегибать палку
Feds deviennent souvent plié bâton
наши ряды пополняются день ото дня
Nos rangs sont réapprovisionnés chaque jour
и к сожалению вам нас не сломать никогда
et, malheureusement, vous avez pas eu à briser
я люблю низкий басс, низкий басс из девятины
Je adore les basses, basses de la Deviatiny
если ты не такой как мы, то проезжаешь мимо
si vous ne nous aimez pas, puis a conduit passé
у меня была пятерка, но не баварской сборки
Je avais cinq ans, mais l'ensemble de Bavière
сала малейкум пацаны увидимся на сходке
mecs gras maleykum vous voir à la réunion

Припев
Chœur
Моргну дальним, кто в повседневе ездит низким
Blink plus éloignée qui se déplace Casual bas
Наводит суету и пускает днищем искры
Il suggère la vanité et de laisser le fond de l'étincelle
Если ты такой как мы, тогда тебе к нам
Si vous êtes comme nous, vous nous
Это Бпан, это Бпан
Il est BPAn BPAn


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P