I'm gonna sing just as long as it takes for a song
Je vais chanter aussi longtemps que nécessaire pour une chanson
To make sad, heavy spirits free
Pour rendre tristes, des esprits lourds libre
I'm gonna keep making music that carries the secret
Je vais garder la musique qui porte le secret
That Jesus is liberty
Que Jésus est la liberté
I'm gonna turn off the sounds that would drag people down
Je vais éteindre les sons qui traîner les gens vers le bas
To the pit of despondency
Pour la fosse de découragement
With the sweet happy tune
Avec l'air heureux doux
He is coming soon
Il sera bientôt disponible
For His children like you and me
Pour ses enfants comme vous et moi
It's a song that'll carry a message along
C'est une chanson qui va porter un message long
Through the densest of foggy nights
Grâce à la plus dense de nuits de brouillard
And a tune is the rope
Et une mélodie est la corde
That can throw a man hope
Cela peut jeter un homme espoir
When he's going down for the third time
Quand il va vers le bas pour la troisième fois
It's a sweet melody that can cut your heart free
C'est une douce mélodie qui peut couper votre coeur libre
From the chains of a past defeat
Des chaînes d'une défaite passé
You can suddenly see through the sweet harmony
Vous pouvez voir tout à coup par la douce harmonie
A path for your wand'ring feet
Un chemin pour vos pieds errant
I'm gonna sing just as long as it takes for a song
Je vais chanter aussi longtemps que nécessaire pour une chanson
To make sad, heavy spirits free
Pour rendre tristes, des esprits lourds libre
I'm gonna keep making music that carries the secret
Je vais garder la musique qui porte le secret
That Jesus is liberty
Que Jésus est la liberté
I'm gonna turn off the sounds that would drag people down
Je vais éteindre les sons qui traîner les gens vers le bas
To the pit of despondency
Pour la fosse de découragement
With the sweet happy tune
Avec l'air heureux doux
He is coming soon
Il sera bientôt disponible
For His children like you and me
Pour ses enfants comme vous et moi
Don't tell me the world is a hopeless old place
Ne me dites pas que le monde est un ancien lieu sans espoir
And I might as well give in
Et je pourrais aussi bien faire dans
To the doom and gloom-life's a waiting room
Pour la morosité de la vie est une salle d'attente
For the blow that'll do us all in
Pour le coup qui va tous nous faire dans
I can't sympathize when before my eyes
Je ne peux pas sympathiser quand mes yeux
Is a hope shining as bright as day
Est un espoir brille comme en plein jour
I gotta follow the song that keeps drawing me on
Je dois suivre la chanson qui me tient en s'appuyant sur
With my feet dancing all the way
Avec mes pieds danser tout le chemin
I'm gonna sing just as long as it takes for a song
Je vais chanter aussi longtemps que nécessaire pour une chanson
To make sad, heavy spirits free
Pour rendre tristes, des esprits lourds libre
I'm gonna keep making music that carries the secret
Je vais garder la musique qui porte le secret
That Jesus is liberty
Que Jésus est la liberté
I'm gonna turn off the sounds that would drag people down
Je vais éteindre les sons qui traîner les gens vers le bas
To the pit of despondency
Pour la fosse de découragement
With the sweet happy tune
Avec l'air heureux doux
He is coming soon
Il sera bientôt disponible
For His children like you and me
Pour ses enfants comme vous et moi
Yeah, with the sweet happy tune
Oui, avec l'air heureux doux
He is coming soon
Il vient bientôt
For His children like you and me
Pour ses enfants comme vous et moi