Paroles de chanson et traduction Diana Krall - If I Take You Home Tonight

If I take you home tonight
Si je vous prends la maison ce soir
I will think of songs to sing to you
Je vais penser à chansons à chanter pour vous
Music filled with joy and (light)?
Musique rempli de joie et (la lumière)?
If I take you home tonight
Si je vous prends la maison ce soir

If I tell you how I feel
Si je vous dis ce que je ressens
Would you be afraid and run away
Auriez-vous peur et se enfuir
I would say my love is real
Je dirais que mon amour est réel
If you let me take you home tonight
Si vous laissez-moi vous ramener à la maison ce soir

Oh my love let me treat you right
Oh mon amour permettez-moi de vous traiter droit
Let me take you home tonight
Permettez-moi de vous ramener à la maison ce soir

Oh my love let me treat you right
Oh mon amour permettez-moi de vous traiter droit
Let me take you home tonight
Permettez-moi de vous ramener à la maison ce soir

If you let me take your hand
Si vous me laisser prendre la main
There are places I could bring you to
Il ya des endroits que je pourrais vous apporter à
In some unimagined land
Dans certaines terres inimaginable
If you let me take your hand
Si vous me laisser prendre la main

Oh my love let me treat you right
Oh mon amour permettez-moi de vous traiter droit
Let me take you home tonight
Permettez-moi de vous ramener à la maison ce soir

Oh my love let me treat you right
Oh mon amour permettez-moi de vous traiter droit
Let me take you home tonight
Permettez-moi de vous ramener à la maison ce soir

If I take you home tonight
Si je vous prends la maison ce soir
I will think of songs to sing to you
Je vais penser à chansons à chanter pour vous
Music filled with joy and light
Musique rempli de joie et de lumière

If I take you home...
Si je vous ramener à la maison ...
If I take you home...
Si je vous ramener à la maison ...
If I take you home tonight
Si je vous prends la maison ce soir

If I take you home...
Si je vous ramener à la maison ...
If I take you home...
Si je vous ramener à la maison ...
If I take you home tonight
Si je vous prends la maison ce soir


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P