Ангел-хранитель
Ange gardien
Мой первый шаг, мой первый друг,
Ma première étape, mon premier,
Всё это вспомнилось и светлей стало вдруг.
Tout cela est connu et est soudainement devenu plus lumineux.
Благодарю всею душой
Merci de tout mon cœur
Всех, кто со мной прошёл
Tout le monde qui est venu avec moi
Этот путь большой.
Ce chemin est grande.
В небе ночном на исходе лета
Dans le ciel de nuit à la fin de l'été
Ярких жемчужин, ярких жемчужин рой,
Perles lumineuses, perles essaim lumineux
Не покидай, сотканный из света,
Ne laissez pas, tissé à partir de la lumière
Ангел-хранитель мой, ангел-хранитель мой.
Mon ange gardien, mon ange gardien.
После дождя радуги свет,
Après la pluie, la lumière arc en ciel,
А после музыки на душе тихий свет.
Et après la douce lumière de la musique soul. Mais nous ne pouvons pas trahir l'autre,
Но нам предать друг друга нельзя,
Après tout, l'ange de la musique nous regarde dans les yeux.
Ведь ангел музыки смотрит нам в глаза.
В небе ночном на исходе лета
Perles lumineuses, perles essaim lumineux
Ярких жемчужин, ярких жемчужин рой,
Ne laissez pas, tissé à partir de la lumière
Не покидай, сотканный из света,
Mon ange gardien, mon ange gardien.
Ангел-хранитель мой, ангел-хранитель мой.
В небе ночном на исходе лета
Perles lumineuses, perles essaim lumineux
Ярких жемчужин, ярких жемчужин рой,
Ne laissez pas, tissé à partir de la lumière
Не покидай, сотканный из света,
Mon ange gardien, mon ange gardien.
Ангел-хранитель мой, ангел-хранитель мой.
В небе ночном на исходе лета
Perles lumineuses, perles essaim lumineux
Ярких жемчужин, ярких жемчужин рой,
Ne laissez pas, tissé à partir de la lumière
Не покидай, сотканный из света,
Mon ange gardien, mon ange gardien.
Ангел-хранитель мой, ангел-хранитель мой.
В небе ночном на исходе лета
Perles lumineuses, perles essaim lumineux
Ярких жемчужин, ярких жемчужин рой,
Ne laissez pas, tissé à partir de la lumière
Не покидай, сотканный из света,
Mon ange gardien, mon ange gardien.
Ангел-хранитель мой, ангел-хранитель мой.
В небе ночном на исходе лета
Perles lumineuses, perles essaim lumineux
Ярких жемчужин, ярких жемчужин рой,
Ne laissez pas tissé Sveta,
Не покидай, сотканный из света,
Mon ange gardien, mon ange gardien.
Ангел-хранитель мой, ангел-хранитель мой.
Mon ange gardien.
Ангел-хранитель мой.