Paroles de chanson et traduction Lonelyhearts, The - Borders Without Doctors

A thousand candles in the night
Un millier de bougies dans la nuit
We raise our kids the best we can
Nous élevons le mieux que nous pouvons nos enfants
Set the neighbors' lawn alight
Réglez le feu pelouse des voisins
We've been here since time began
Nous sommes ici depuis le début des temps

The TV lies
Les mensonges de télévision
The lawyers lie
Les avocats se trouvent
You gotta decide
Tu dois décider
You gotta pick a side
Tu dois choisir un côté

All your words won't change my mind
Tous vos mots ne seront pas changer mon esprit
I don't like them, I don't like their kind
Je ne les aime pas, je ne veux pas leur genre
I will hold onto my hate and what makes this country great
Je vais garder ma haine et ce qui fait de ce grand pays

The road that brings 'em in
La route qui "apporte em dans
Leads us only to despair
Nous conduit seulement au désespoir
Set up on that canyon rim
Mettre en place sur ce bord de canyon
Watch the bombs bursting in air
Regardez les bombes explosant dans l'air

The TV lies
Les mensonges de télévision
The lawyers lie
Les avocats se trouvent
You gotta decide
Tu dois décider
You gotta pick a side
Tu dois choisir un côté

All your words won't pay my rent
Tous vos mots ne seront pas payer mon loyer
They can't save us from past events
Ils ne peuvent pas nous sauver d'événements passés
I will hold onto my pride, it's what keeps us folks alive
Je vais garder ma fierté, il est ce qui nous maintient en vie des gens
2005 came on like a plague
2005 est venu sur comme la peste
I will fight 'til I'm in my grave
Je vais me battre jusqu'à ce que je suis dans ma tombe

Spray our message on the church
Vaporiser notre message sur l'église
Throw our cocktails at the stalls
Jetez nos cocktails sur les étals
Every year is getting worse
Chaque année se détériore
Shine our headlights on the wall
Briller nos phares sur le mur

I don't know now, I just don't know
Je ne sais pas maintenant, je ne sais pas
I don't know now, I just don't know
Je ne sais pas maintenant, je ne sais pas


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P