Paroles de chanson et traduction Did - Signs

Signs
Signes

And all the signs are in the sky
Et tous les signes sont dans le ciel
They're turned on, they're everywhere
Ils sont mis en marche, ils sont partout
A million songs turns in my head
Un million de chansons tourne dans ma tête
A thousand lights burning my eyes
Un millier de lampes allumées mes yeux

I know not how all I feel
Je ne sais comment je me sens tout
Leads me to their spinning wheels
M'amène à leurs rouets

Each day I pray for them to come
Chaque jour, je prie pour eux de venir
But they left me on my way home
Mais ils m'ont laissé sur mon chemin de la maison

I'm not a fool, a thousand times
Je ne suis pas un imbécile, un millier de fois
I saw a sight of falling stars
J'ai vu un spectacle d'étoiles filantes
A million lights are in the sky
Un million de lumières sont dans le ciel
They're everywhere
Ils sont partout

Ha ha ha ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha ha ha ha

Million light years between us all
Million d'années-lumière entre nous tous
Am I the only one
Suis-je le seul
I can't avoid nor forestall
Je ne peux pas éviter ni empêcher
My limbs are sprawled under their mocked suns
Mes membres sont vautrés dans leurs soleils se moquaient de

And all the signs are in the sky
Et tous les signes sont dans le ciel
They're turned on, they're everywhere
Ils sont mis en marche, ils sont partout
Each day I pray for them to come
Chaque jour, je prie pour eux de venir
But they left me on my way home
Mais ils m'ont laissé sur mon chemin de la maison

I'm not a fool, a thousand times
Je ne suis pas un imbécile, un millier de fois
I saw a sight of falling stars
J'ai vu un spectacle d'étoiles filantes
A million lights are in the sky
Un million de lumières sont dans le ciel
They're everywhere
Ils sont partout


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P