To lose hope is all that we know
Pour perdre espoir est tout ce que nous savons
But it's how we deal with these burdens
Mais il est la façon dont nous traitons avec ces charges
That make us who we are.
Qui font de nous qui nous sommes.
Capture me, before I am lost in this dream.
Capturez-moi, avant que je me suis perdu dans ce rêve.
This dream that I won't live...
Ce rêve que je ne vais pas vivre ...
Holding onto the things that keep me here.
Accrocher les choses qui me garder ici.
Please don't let go...
S'il vous plaît ne pas lâcher ...
It's useless to give up
Il est inutile d'abandonner
What we hold in our hearts
Ce que nous tenons dans nos coeurs
when there's nothing in this world
quand il n'y a rien dans ce monde
worth dying for.
la peine de mourir.
In this life,
Dans cette vie,
It's either sink or swim,
Il est soit couler ou nager,
And I am barely treading water.
Et je suis à peine du surplace.
Sinking further,
Enfoncer davantage,
with every breath
à chaque respiration
with every move.
à chaque mouvement.
Capture me, before I am lost in this dream.
Capturez-moi, avant que je me suis perdu dans ce rêve.
This dream that I won't live...
Ce rêve que je ne vais pas vivre ...
I'm barely holding onto the things that keep me here.
Je peine tenir sur les choses qui me garder ici.
Please don't let go...
S'il vous plaît ne pas lâcher ...
I've been dreaming that this world is so much more.
Je rêvais que ce monde est tellement plus.
This false place in which I choose to hide !
Cette fausse lieu où je choisis de se cacher!
There's nothing more wonderful than living your own life.
Il n'y a rien de plus merveilleux que de vivre votre propre vie.
I've been trying for so long.
Je l'ai essayé pendant si longtemps.
Trying to get back to where I belong.
Essayer de revenir d'où je viens.