Paroles de chanson et traduction Majestic Downfall - A Tear Of Understanding

[MAJESTIC DOWNFALL]
[MAJESTIC CHUTE]

Just give me one tear of understanding
Donnez-moi juste une larme de compréhension
And for sure I'll ride again
Et pour sûr que je vais rouler à nouveau

Dark woods my enemies
Bois sombres mes Ennemis
Streams of sorrow lonely soul
Streams de tristesse âme solitaire
Mankind
L'humanité
Shall never know destiny
Ne saurons jamais le destin

The moon is watching
La lune est à regarder
But not understanding
Mais ne pas comprendre
Unanswered questions
Questions sans réponse
Laughing at your despair
Rire à votre désespoir

An ocean filled with memories
Un océan rempli de souvenirs
From the roses you broke
De les roses vous avez cassé

You shall never know
Vous ne le saurons jamais
But in your heart will stay alone
Mais dans votre coeur va rester seul

Why are the garden crying
Pourquoi le jardin pleure
Why are they mourning
Pourquoi sont-ils en deuil
Because of something you left inside
En raison de quelque chose que vous avez quitté l'intérieur
The feelings that you brought to life
Les sentiments qui vous a amené à la vie

Is this possible
Est-ce possible
Or I was wondering
Ou je me demandais
Is it a dream
Est-ce un rêve

Are they just answers
Sont-ils simplement réponses
That I don't want to hear
Que je ne veux pas entendre
That I don't want to know
Que je ne veux pas savoir

We are all alone in this pain
Nous sommes tous seuls dans cette douleur
In these pale grey skies
Dans ces pâle ciel gris
Staring at the fall of leaves
Fixant la chute des feuilles
Just asking why
Juste demander pourquoi
Why why
Pourquoi pourquoi
Just asking why
Juste demander pourquoi
Why why
Pourquoi pourquoi
Just asking why
Juste demander pourquoi

Why are the garden crying
Pourquoi le jardin pleure
Why are they mourning
Pourquoi sont-ils en deuil
Because of something you left inside
En raison de quelque chose que vous avez quitté l'intérieur
The feelings that you brought to life
Les sentiments qui vous a amené à la vie

Is this possible
Est-ce possible
Or was I wondering
Ou étais-je demander
Is it a dream
Est-ce un rêve


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P