Paroles de chanson et traduction Pinkle - Into the Ark

Oh now honey
Oh maintenant miel
You've been working too hard
Vous avez travaillé trop dur
Posting notes
Règles à respecter
on the stars
sur les étoiles
Any more thinking
Pas plus la pensée
and you'll explode
et vous éclatez
Lets take a break
Faisons une pause
and make some toast
et de faire un peu de pain

The fire is burning
Le feu brûle
Your hand in mine
Votre main dans la mienne
Every moment we were alive
Chaque moment que nous étions vivants

The nile is turning
Le Nil est en train de
into the sea
dans la mer
Its filling up the cracks
Son remplissage des fissures
inside of me
à l'intérieur de moi
If I never come back
Si je ne reviens jamais
don't you weep
pleurez-vous pas
Everything inside
Tout à l'intérieur
is all you'll keep
est tout ce que vous allez garder

Two by two we go into the dark
Deux par deux, nous entrons dans l'obscurité
One by one you take us by the hand
Un par un, vous nous prendre par la main
We do not know who we are
Nous ne savons pas qui nous sommes
Lead us into the ark
Conduis-nous dans l'arche

Oh now brother
Oh maintenant frère
We lost track of the start
Nous avons perdu la trace de début
Its hard getting back
Son dur de revenir
When you don't know where you are
Quand vous ne savez pas où vous êtes
We went out to the sound
Nous sommes sortis pour le son
Listened to our hearts
Ecouté nos coeurs
Side by side
Côté par côté
In the dark
Dans l'obscurité

Now its getting cold
Maintenant son avoir froid
When we grow old
Lorsque nous vieillissons
Isn't very far
Est pas très loin

I held you in my arms
Je vous ai tenu dans mes bras
As you went home
Comme vous êtes allé la maison
Watched your eyes
Regardé vos yeux
Turn to stone
Tournez à la pierre
Oh now honey
Oh maintenant miel
How I miss you so much
Comment tu me manques tellement
It won't be long
Il ne sera pas long
Until we're in the ark
Jusqu'à ce que nous sommes dans l'arche

Two by two we go into the dark
Deux par deux, nous entrons dans l'obscurité
One by one you take us by the hand
Un par un, vous nous prendre par la main
We do not know who we are
Nous ne savons pas qui nous sommes
Lead us into the ark
Conduis-nous dans l'arche

Two by two we go into the dark
Deux par deux, nous entrons dans l'obscurité
One by one you take us by the hand
Un par un, vous nous prendre par la main
We do not know who we are
Nous ne savons pas qui nous sommes
Lead us into the ark
Conduis-nous dans l'arche


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P