Paroles de chanson et traduction Amy Speace - Home

Summertime on Old Bay Road
Summertime Old Bay Road
Innocence, no where to go
Innocence, nulle part où aller
There were fireflies in mid July
Il y avait à la mi Juillet lucioles
Lighting up the northern skies
Éclairer les cieux nordiques
I'm with the love of my life, and I
Je suis avec l'amour de ma vie, et je
I feel at home here
Je me sens à la maison ici

I used to watch you play from a stool on the bar
Je l'habitude de vous regarder jouer à partir d'un tabouret sur la barre
Watch where your fingers lay on that old guitar
Regardez où vos doigts gisaient sur cette vieille guitare
Then I tried to sing to you a song I wrote
Puis je essayé de te chanter une chanson écrite
Anything that would move us closer to certainty
Tout ce qui pourrait nous rapprocher de certitude
You left so easy that I found a home alone
Vous avez quitté si facile que je trouvai seul une maison

Now I dig down deep enough to find the place I hide the tears
Maintenant, je creuser assez profond pour trouver l'endroit où je cacher les larmes
The photos and the tapes have lasted 10 years
Les photos et les bandes ont duré 10 ans

Now you live downstairs, maybe across the street
Maintenant, vous vivez en bas, peut-être dans la rue
With your wife and child and we sometimes meet
Avec votre femme et de l'enfant et nous avons parfois rencontrer
In the grocery line, the movie aisles,
Dans la ligne d'épicerie, les allées de cinéma,
paying parking fines, sometimes on line
de payer des amendes de stationnement, parfois en ligne
On rainy nights in our different lives
Sur les nuits pluvieuses dans nos différentes vies
We have our own homes
Nous avons nos propres maisons
We have our own homes
Nous avons nos propres maisons


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P