Paroles de chanson et traduction Jay-Z - The Best Of Both Worlds

Yeah, yeah, it's here niggaz! (wooo-WEEE!)
Ouais, ouais, il est ici négros! (Wooo-WEEE!)
Rockland/Roc-A-Fella collaboration
collaboration Rockland / Roc-A-Fella
What, what, what, what.
Quoi quoi quoi quoi.
Tone the Referee - the best of both worlds
Tone l'arbitre - le meilleur des deux mondes
Welcome to the best of both worlds
Bienvenue sur le meilleur des deux mondes
R. Kelly
R. Kelly
Chi-Town
Chi-Town
Let's just start frontin on 'em right away (c'mon Jay)
Commençons simplement Frontin sur eux tout de suite (venir sur Jay)

I pull up with the big boy truck, nigga big boy drop
Je tire avec le gros camion de garçon, nigga grande chute de garçon
We be the only big boys that the big boys watch
Nous serons les seuls grands garçons que les grands garçons regardent
Sing to 'em Kelly
Chantez 'em Kelly

Best of. both worlds. (rock for 'em Hov')
Meilleur de. deux mondes. (Roche pour 'em Hov')

The combination of Perry Mason and Larry Davis
La combinaison de Perry Mason et Larry Davis
Martin and Malcolm, this is the bigger than the album
Martin et Malcolm, ceci est le plus grand que l'album
R-ah
R-ah

Oh yeah
Oh yeah
The best of (best of both) both worlds - ohhhhHHH!
Le meilleur de (meilleur des deux) deux mondes - Ohhhhhhh!

I got a million on that boy singin whatever on the flow
Je me suis un million sur ce garçon singin quel que soit le débit
Y'all got cheddar to blow, whatever, let a nigga know
Y'all got cheddar à souffler, que ce soit, laissez un nigga savoir
Kel's
Kel de

The best of.
Le meilleur de.
Back and forth, back and forth, let's do it
Retour en arrière, aller et retour, nous allons le faire
both worlds (rock for 'em Hov')
deux mondes (roche pour 'em Hov')

It's not even close, just leave it alone
Il est même pas proche, juste le laisser seul
I'm Michael Jordan, I play for the team I own
Je suis Michael Jordan, je joue pour l'équipe que je possède
Sing to 'em Kel'
Chantez 'em Kel'

The best of. both worlds - ohhhhHHH!
Le meilleur de. deux mondes - Ohhhhhhh!

Young. H - flow feared in fifty states
Jeune. H - flux redouté dans cinquante états
Young. Kel's - nigga the best of both worlds
Jeune. nigga le meilleur des deux mondes - Kel
Holla
Holla

The best of.
Le meilleur de.
Just get gangsta with a nigga
Juste obtenir gangsta avec un nigga
both worlds
deux mondes
Just get gangsta with it (rock for 'em Hov')
Juste obtenir gangsta avec elle (rock pour 'em Hov')

You can't possibly think you can stop this
Tu ne peux pas penser que vous pouvez arrêter cette
It's prophecy; plus I feel like the nigga Big watchin me
Il est la prophétie; plus je me sens comme le nigga Big me watchin
Kel.
Kel.

Stop playin with these niggaz, talk to 'em!
Arrêtez playin avec ces négros, parler à 'em!

This is for my niggaz down bottom and them hustlers on
Ceci est pour mon niggaz vers le bas fond et les Hustlers sur
twenty-two's
vingt-deux de
Single parent mothers in the hood is who I'm talkin to
mères monoparentales dans la hotte est de savoir qui je parle à
I know it's rough in the ghetto but let me walk witchu
Je sais qu'il est difficile dans le ghetto, mais laissez-moi marcher Witchu
Talk witchu, uh-huh, yeah-hea
Discuter Witchu, uh-huh, yeah-hea
And for the ones who put you down and said you wouldn't make
Et pour ceux qui vous mettent en bas et dit que vous ne feriez pas
it
il
But you still held your ground and came up out that basement
Mais vous déteniez toujours votre sol et sortit ce sous-sol
In the memory of those that we lost, it's deicated
Dans la mémoire de ceux que nous avons perdu, il est deicated
We miss y'all, uh-huh, yeah-hea
Nous manquons y'all, uh-huh, yeah-hea

This right here this whole album's.
Ce droit est ici ce tout album de.
in the memory of all our fallen soldiers (uh-huh)
dans la mémoire de tous nos soldats tombés (uh-huh)
we lost along the way (ohhhhhoooh) knahmsayin, ghetto to
nous avons perdu le long du chemin (ohhhhhoooh) knahmsayin, ghetto
ghetto
ghetto
City to city, worldwide, we got y'all, y'knahmean?
Ville à la ville, dans le monde entier, nous avons eu y'all, y'knahmean?
(Ghetto America) This album right here represents strength
(Ghetto America) Cet album ici représente la force
(Ohhhh! Yeahhh) Strength in our people, understand it
(Ohhhh! Yeahhh) Force dans nos gens, comprendre

Cock-suckers can not touch us, the block love us
Suceuses ne peuvent pas nous toucher, le bloc nous aiment
We got the ghetto on our back muh'fuckers
Nous avons eu le ghetto sur nos muh'fuckers arrière

The best of.
Le meilleur de.
Yeah, right
Oui en effet
both worlds (rock for 'em Hov')
deux mondes (roche pour 'em Hov')

We got this locked for two reasons: we from the hood
Nous nous sommes enfermés ce pour deux raisons: il de la hotte
plus we promised both our mommas that we would
ainsi que nous avons promis à nos deux mommas que nous
Kel - take 'em to church
Kel - prendre 'em à l'église

The best of. both worlds - ohhhhHHH!
Le meilleur de. deux mondes - Ohhhhhhh!

We mastered this, don't you know
Nous maîtrisons cela, vous ne savez pas
I eat +Ether+ and breathe acid, weak bastards
Je mange + Ether + et respirer acides, bâtards faibles
We copped and we crash it
Nous Copped et nous le crash
Then we cop again cause we are classic
Ensuite, nous cop à nouveau pourquoi nous ne sommes classique
Let me speak for ya R we "Scarface" re-enacted
Laissez-moi parler pour toi R nous "Scarface" réédictés
"The Godfather" trilogy re-casted
"Le Parrain" trilogie re-casted
But it's real like we grievin for Aaliyah with the masses
Mais il est vrai que nous grievin pour Aaliyah avec les masses
But I hope my boy Dash get to see it when he passes
Mais j'espère que mon garçon Dash arriver à le voir quand il passe
I feel her soul when the Lee passes
Je sens son âme lorsque la Lee passe
When the wind blows, it's almost like I see her in the
Quand le vent souffle, il est presque comme je la vois dans la
Hamptons
Hamptons
Even more reason to be up in them mansions
Raison de plus pour être en eux demeures
Laid back, feet up in the hammock, I'ma live for ya
Laid back, les pieds dans le hamac, je suis vivre pour toi
Big too, 'til they put me in the grave
Big aussi, 'til ils me mettent dans la tombe
I'ma floss 'til they toss me a Bed-Stuy parade
Je suis la soie dentaire 'til ils me jettent un défilé Bed-Stuy
'Til Chi-Town make a nigga Mayor for a day
'Til Chi-Town faire un nigga Maire d'un jour
In the memory of Joanne Kelly, let us pray
Dans la mémoire de Joanne Kelly, prions

Both worlds... welcome to the best of both worlds
Les deux mondes ... bienvenue au meilleur des deux mondes


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P