Yeah
Ouais
whoa
holà
whoa
holà
when we were growing up
quand nous avons grandi
i said a lot of things that i didn't mean
je l'ai dit beaucoup de choses que je ne voulais pas
i tried to make you tough
i essayé de vous rendre difficile
but instead i left you crying and lonely
mais je l'ai laissé vous pleurer et solitaire
with the heart that's beating
avec le coeur qui bat
inside of you
à l'intérieur de toi
it's too good to be true
C'est trop beau pour être vrai
you're more beautiful than anything i've seen
vous êtes plus beau que tout ce que j'ai vu
hey little brother
hey petit frère
i was cruel and mean to you
j'étais cruel et veux vous
but hey little brother
mais bon petit frère
i need to say i love you
je dois dire que je t'aime
i just want you to know that
Je veux juste que vous sachiez que
want you to know that
veux que vous sachiez que
want you to know that
veux que vous sachiez que
i just want you to know that
Je veux juste que vous sachiez que
want you to know that
veux que vous sachiez que
want you to know that
veux que vous sachiez que
when we were little
quand nous étions petits
i did a lot of things
je l'ai fait beaucoup de choses
that i regret now
que je regrette maintenant
i was your hero
i était votre héros
i always found a way to hurt you somehow
i toujours trouvé un moyen de vous faire du mal en quelque sorte
but the man you've grown up
mais l'homme que vous avez grandi
and you have become
et vous êtes devenu
since you were young
puisque vous étiez jeune
(i'm blown away)
(Je suis époustouflé)
you're more beautiful
Tu es plus beau
than anything i've seen
que tout ce que j'ai vu
hey little brother
hey petit frère
i was cruel and mean to you
j'étais cruel et veux vous
but hey little brother
mais bon petit frère
i need to say i love you
je dois dire que je t'aime
i just want you to know that
Je veux juste que vous sachiez que
want you to know that
veux que vous sachiez que
want you to know that
veux que vous sachiez que
i just want you to know that
Je veux juste que vous sachiez que
want you to know that
veux que vous sachiez que
want you to know that
veux que vous sachiez que
yeah
Ouais
whoa
holà
whoa
holà
yeah
Ouais
and the tables have turned now
et les tables ont tourné maintenant
i'm wishing i could be like you
je suis souhaitais que je pourrais être comme vous
hey little brother
hey petit frère
i just want you to know
Je veux juste que tu saches
i'm so proud
Je suis si fier
i'm so proud of you
Je suis si fier de toi
so hey little brother
hey donc petit frère
i was cruel and mean to you
j'étais cruel et veux vous
but hey little brother
mais bon petit frère
i need to say i love you
je dois dire que je t'aime
i just want you to know that
Je veux juste que vous sachiez que
want you to know that
veux que vous sachiez que
want you to know that
veux que vous sachiez que
i just want you to know that
Je veux juste que vous sachiez que
want you to know that
veux que vous sachiez que
want you to know kiddo
veux que vous sachiez kiddo