Paroles de chanson et traduction A Flock Of Seagulls - The Traveller

I am a traveller
Je suis un voyageur
And I'm arriving
Et je suis arrivée
In a new place
Dans un nouveau lieu
With a new face.
Avec un nouveau visage.

So don't stop, stop, stop, stop, stop, stop.
Donc, ne vous arrêtez pas, arrêtez, arrêtez, arrêtez, arrêtez, arrêtez.
Don't look behind you.
Ne regardez pas derrière vous.
You don't stop, stop, stop, stop, stop, stop,
Vous ne vous arrêtez pas, arrêtez, arrêtez, arrêtez, arrêtez, arrêtez,
They'll never find you.
Ils ne pourront jamais vous trouver.

I am a traveller
Je suis un voyageur
Across the ocean
À travers l'océan
I wanna get there.
Je veux y arriver.
I wanna swim in your emotion.
Je veux nager dans votre émotion.

So don't stop, stop, stop, stop, stop, stop.
Donc, ne vous arrêtez pas, arrêtez, arrêtez, arrêtez, arrêtez, arrêtez.
Don't look behind you.
Ne regardez pas derrière vous.
You don't stop, stop, stop, stop, stop, stop,
Vous ne vous arrêtez pas, arrêtez, arrêtez, arrêtez, arrêtez, arrêtez,
They'll never find you.
Ils ne pourront jamais vous trouver.

I am the traveller
Je suis le voyageur
Across a million miles of open.
À travers un million de miles de l'open.
I wanna get there,
Je veux y aller,
I wanna swim in your emotion.
Je veux nager dans votre émotion.

I won't stop, stop, stop, stop, stop, stop.
Je ne vais pas arrêter, arrêter, arrêter, arrêter, arrêter, arrêter.
Won't look behind you.
Ne regardez derrière vous.
They won't stop, stop, stop, stop, stop, stop,
Ils ne vont pas arrêter, arrêter, arrêter, arrêter, arrêter, arrêter,
Until they find you.
Jusqu'à ce qu'ils vous trouvent.

I am a traveller,
Je suis un voyageur,
I am a traveller,
Je suis un voyageur,
I am a traveller,
Je suis un voyageur,
I am a traveller,
Je suis un voyageur,
Traveller,
Voyageur,
Traveller.
Voyageur.

John Manfreda
John Manfreda


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P