(Jacob):
(Jacob):
All the way
All the way
Oh, Oh
Oh oh
(Claudia):
(Claudia):
Yeah, Oh
Yeah, Oh
(Ensemble):
(Together):
Oh
Oh
(Jacob):
(Jacob):
Soudainement, j'me sens différent
Suddenly, I feel different
Je l'aperçois dans mes rêves
I see him in my dreams
Elle envahit mon univers jours et nuits
She fills my days and nights universe
Oh
Oh
J'aperçois son ombre à distance
I saw his shadow in distance
Sa présence dérange mon existence
His presence disturbs my existence
Et je combats son indifférence
And I fight indifference
Dès que je verse une larme
As soon as I shed a tear
Une part de mon âme s'enflamme
Part of my soul ignites
Une part de mon âme s'enflamme
Part of my soul ignites
Mon âme s'enflamme
My soul ignites
Je me donnerai coeur et âme
I will give my heart and soul
I will go all the way
I will go all the way
The angels above will catch us when we'll fall
Above the angels will catch us When We'll fall
I will go all the way
I will go all the way
Quand le jour viendra, n'hésite pas
When the day comes, do not hesitate
Prends-moi par la main et emmène-moi
Take me by the hand and take me
Quand le jour viendra, je te donnerai tout
When the day comes, I give you everything
I will go all the way
I will go all the way
(Claudia):
(Claudia):
Oh
Oh
Bats-toi si nous sommes faits l'un pour l'autre
Fight if we were made for each other
N'oublie pas que la vie est un cadeau
Do not forget that life is a gift
Si courte qu'elle passera entre tes mains, tes mains
So short that pass between your hands, your hands
Laisse tes blessures s'estomper
Leave your wounds fade
Laisse-la te guider, te montrer
Let it guide you, show you
Ce que la vie nous a réservé
What life got us
Dès que tu verses une larme
Once you shed a tear
Les astres dans le ciel se désarment
The stars in the sky disarm
Ta destinée sera toute tracée, déjà toute tracée
Your destiny is mapped out, already mapped out
(Jacob):
(Jacob):
Je me donnerai coeur et âme
I will give my heart and soul
I will go all the way
I will go all the way
The angels above will catch us when we'll fall
Above the angels will catch us When We'll fall
I will go all the way
I will go all the way
Quand le jour viendra, n'hésite pas
When the day comes, do not hesitate
Prends-moi par la main et emmène-moi
Take me by the hand and take me
Quand le jour viendra, je te donnerai tout
When the day comes, I give you everything
I will go all the way
I will go all the way
(Claudia):
(Claudia):
Oh
Oh
(Jacob):
(Jacob):
I will go
I will go
(Claudia):
(Claudia):
I will go
I will go
(Jacob):
(Jacob):
I will go
I will go
(Claudia):
(Claudia):
I will go
I will go
(Ensemble):
(Together):
All the way
All the way
(Jacob):
(Jacob):
When I find love
When I find love
Te angels above will catch us when we'll fall
Above you angels will catch us When We'll fall
I will go all the way
I will go all the way
Quand le jour viendra, n'hésite pas
When the day comes, do not hesitate
Prends-moi par la main et emmène-moi
Take me by the hand and take me
Quand le jour viendra, je te donnerai tout
When the day comes, I give you everything
I will go all the way
I will go all the way
(Claudia):
(Claudia):
Oh
Oh
(Jacob):
(Jacob):
All the way
All the way
(Ensemble):
(Together):
I will go all the way
I will go all the way
I will go all the way
I will go all the way