Paroles de chanson et traduction Money Brothers - Break Free

LET'S GO
ALLONS-Y

Temptation always whispers
Tentation toujours chuchotements
Sweet little nothings to you
petits riens doux à vous
The more you let it in
Plus vous laissez dans
The more you think it owns you
Plus vous pensez qu'il vous appartient

I know it's overwhelming
Je sais qu'il est écrasante
I know it's words are cunning
Je sais qu'il est des mots sont rusés
Just keep on breathing in
Il suffit de garder sur la respiration dans
Just keep on breathing
Il suffit de garder sur la respiration

BLOOD PAIN FEARS
CRAINTES DE SANG DOULEUR
FIGHT THROUGH
COMBATTRE GRÂCE
THROUGH THE DARKNESS
À TRAVERS L'OBSCURITÉ

Break free from the vices
Libérez-les vices
That hold you inside
Que vous tenez à l'intérieur
Of your head like a cage
De votre tête comme une cage
Say no to the choices
Dites non aux choix
The chemical lie
Le mensonge chimique
That make you into a slave
Que vous faire un esclave

Darkness will always promise
L'obscurité sera toujours promettre
To take away your problems
Pour enlever vos problèmes
The more you let it in
Plus vous laissez dans
The more you let it own you
Plus vous laissez vous possédez

I know your feeling empty
Je sais que votre sentiment de vide
but it is temporary
mais elle est temporaire
Just keep on breathing in
Il suffit de garder sur la respiration dans
Just keep on breathing
Il suffit de garder sur la respiration

BLOOD PAIN FEARS
CRAINTES DE SANG DOULEUR
FIGHT THROUGH
COMBATTRE GRÂCE
THROUGH THE DARKNESS
À TRAVERS L'OBSCURITÉ

Break free from the vices
Libérez-les vices
That hold you inside
Que vous tenez à l'intérieur
Of your head like a cage
De votre tête comme une cage
Say no to the choices
Dites non aux choix
The chemical lie
Le mensonge chimique
That make you into a slave
Que vous faire un esclave

This war will never be over
Cette guerre ne sera jamais terminé
Until one side gets what they want
Jusqu'à un côté obtient ce qu'il veut
This war will never be over
Cette guerre ne sera jamais terminé
Until one side rises above
Jusqu'à un côté monte au-dessus

Break free from the vices
Libérez-les vices
That hold you inside
Que vous tenez à l'intérieur
Of your head like a cage
De votre tête comme une cage
Say no to the choices
Dites non aux choix
The chemical lie
Le mensonge chimique
That make you into a slave
Que vous faire un esclave


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P