Paroles de chanson et traduction Gabriel Valim - Piradinha

Piri, pipire, pipire, pire piradinha
Piri, pipire, pipire, pire fou dans la tête
Ela tá maluca ela da doidinha
Elle est folle, il est doidinha

Piri, pipire, pipire, pire piradinha
Piri, pipire, pipire, pire fou dans la tête
Ela ta doidona fora da casinha
Elle ta lapidé hors de la maison

Ela não anda, ela desfila
Elle ne marche pas, elle défile
Quando chega na festa
Lorsque vous arrivez à la fête
Arraza na pista
Arraza sur la bonne voie

A galera olha
La foule regarde
Todo mundo que pegar
Tout le monde qui attrapent
Mais ela tá de boa
Plus elle est bonne
Só querendo dançar
Juste vouloir danser

Mais de pois de um tempo
Plus pendant un certain temps
Bebe e fica piradinha
Bebe et est fou dans la tête
Ela deçe do salto
Elle Déce saut
A gatinha perde a linha
Le chaton perd ligne

Piri, pipire, pipire, pire piradinha
Piri, pipire, pipire, pire fou dans la tête
Ela tá maluca ela da doidinha
Elle est folle, il est doidinha

Piri, pipire, pipire, pire piradinha
Piri, pipire, pipire, pire fou dans la tête
Ela ta doidona fora da casinha
Elle ta lapidé hors de la maison

Ela não anda, ela desfila
Elle ne marche pas, elle défile
Quando chega na festa
Lorsque vous arrivez à la fête
Arraza na pista
Arraza sur la bonne voie

A galera olha
La foule regarde
Todo mundo que pegar
Tout le monde qui attrapent
Mais ela tá de boa
Plus elle est bonne
Só querendo dançar
Juste vouloir danser

Mais de pois de um tempo
Plus pendant un certain temps
Bebe e fica piradinha
Bebe et est fou dans la tête
Ela deçe do salto
Elle Déce saut
A gatinha perde a linha
Le chaton perd ligne

Piri, pipire, pipire, pire piradinha
Piri, pipire, pipire, pire fou dans la tête
Ela tá maluca ela da doidinha
Elle est folle, il est doidinha

Piri, pipire, pipire, pire piradinha
Piri, pipire, pipire, pire fou dans la tête
Ela ta doidona fora da casinha
Elle ta lapidé hors de la maison

Piri, pipire, pipire, pire piradinha
Piri, pipire, pipire, pire fou dans la tête
Ela tá maluca ela da doidinha
Elle est folle, il est doidinha

Piri, pipire, pipire, pire piradinha
Piri, pipire, pipire, pire fou dans la tête
Ela ta doidona fora da casinha
Elle ta lapidé hors de la maison


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P