Paroles de chanson et traduction Debbie Davis - Emotion

Emotion, what's inside me
Émotion, ce qui est à l'intérieur de moi
Lover cannot find me
Amant ne peut pas me trouver
was it just the way you said that I love you
était-ce juste la façon dont vous avez dit que Je t'aime
didn't know that all my dreams will not come true
ne savent pas que tous mes rêves ne se réaliseront pas
somewhere there's a feeling hidden without reason
quelque part il y a un sentiment caché sans raison
Giving all that's lost deep inside me
Donner tout ce qui est perdu au fond de moi

Refrain :
Refrain:

Loosing all I left behind me
Loosing tout ce que je laissé derrière moi
Searching for and yet not finding
Recherche et encore ne pas trouver
Love were somewhere in the hiding
L'amour était quelque part dans la clandestinité
Waiting for this thrill inside me
En attente de ce frisson intérieur de moi

Emotion not mistaken
Emotion ne se trompe pas
Feelings that were taken
Les sentiments qui ont été prises
Special times that I've been next to you
Les temps spéciaux que je suis allé à côté de vous
Sweetest thoughts of love together just as true
Sweetest pensées d'amour ensemble tout aussi vrai
Memories lost forever
Souvenirs perdus à jamais
yet we stay together
mais nous restons ensemble
Searching for what's gone lost inside me
A la recherche de ce qui est allé perdre à l'intérieur de moi

(refrain)
(refrain)

Emotion, what's inside me
Émotion, ce qui est à l'intérieur de moi
Lover cannot find me
Amant ne peut pas me trouver
was it just the way you said that I love you
était-ce juste la façon dont vous avez dit que Je t'aime
didn't know that all my dreams will not come true
ne savent pas que tous mes rêves ne se réaliseront pas

Emotion thrilled inside me
Emotion ravi l'intérieur de moi
Searching yet not finding
Recherche encore ne pas trouver
Lover in the hiding
Amant dans la clandestinité
Emotion...... emotion
Emotion ...... émotion


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P