Paroles de chanson et traduction Deep Forest - Africa Brasil - Deep Brasil

África Brasil
Afrique du Brésil
Mãe e filho
Mère et fils
Irmã e irmão
Frère et soeur
Todos filhos de abril
Tous les enfants avril
Lá do Rio
Au-delà de la rivière
Ou de Angola
Ou Angola
Senegal, Moçambique
Sénégal, le Mozambique
Salvador, Recife
Salvador, Recife
Todo mundo bom de bola 3x
Tous les 3x à billes bon monde

África Brasil
Afrique du Brésil
Primo e prima
Primo et appuyez sur
Semba e samba
Semba et samba
Tamborim com djembé
Tambourin avec djembe
Batucada e gente bamba
Batucada et les gens Bamba
Dança que eu quero ver
Danser Je veux voir
Salvador, Recife
Salvador, Recife
Todo mundo bom de bola 3x
Tous les 3x à billes bon monde

A festa começou
Le parti a commencé
Meu Brasil vem dançar
Mon Brésil danse
Na África do Sul
En Afrique du Sud
Tambores e zulus
Les tambours et les Zoulous
Pra gente festejar
Pour nous célébrer
Todo mundo cantar
Tout le monde chante
O hino da nação
l'hymne de la nation
Que é África Brasil
Qu'est-ce que l'Afrique Brésil

A festa começou
Le parti a commencé
Meu Brasil vem dançar
Mon Brésil danse
Na África do Sul
En Afrique du Sud
Tambores e zulus
Les tambours et les Zoulous
Pra gente festejar
Pour nous célébrer
Todo mundo cantar
Tout le monde chante
O hino da nação
l'hymne de la nation
Que é África Brasil
Qu'est-ce que l'Afrique Brésil

África Brasil
Afrique du Brésil
Tio e tia
Oncle et sa tante
Avó e avô
Grand-mère et grand-père
Nossa pátria é mil
Notre pays est un mille
Viva nosso índio nagô
Vive notre Nagô indienne
Todos da mesma escola
Tous la même école
Salvador e Recife
Salvador et Recife
Todo mundo bom de bola
Chaque belle passe du monde

A festa começou
Le parti a commencé
Meu Brasil vem dançar
Mon Brésil danse
Na África do Sul
En Afrique du Sud
Tambores e zulus
Les tambours et les Zoulous
Pra gente festejar
Pour nous célébrer
Todo mundo cantar
Tout le monde chante
O hino da nação
l'hymne de la nation
Que é África Brasil
Qu'est-ce que l'Afrique Brésil

A festa começou
Le parti a commencé
Meu Brasil vem dançar
Mon Brésil danse
Na África do Sul
En Afrique du Sud
Tambores e zulus
Les tambours et les Zoulous
Pra gente festejar
Pour nous célébrer
Todo mundo cantar
Tout le monde chante
O hino da nação
l'hymne de la nation
Que é África Brasil
Qu'est-ce que l'Afrique Brésil

...
...

A festa começou
Le parti a commencé
Meu Brasil vem dançar
Mon Brésil danse
Na África do Sul
En Afrique du Sud
Tambores e zulus
Les tambours et les Zoulous
Pra gente festejar
Pour nous célébrer
Todo mundo cantar
Tout le monde chante
O hino da nação
l'hymne de la nation
Que é África Brasil
Qu'est-ce que l'Afrique Brésil

A festa começou
Le parti a commencé
Meu Brasil vem dançar
Mon Brésil danse
Na África do Sul
En Afrique du Sud
Tambores e zulus
Les tambours et les Zoulous
Pra gente festejar
Pour nous célébrer
Todo mundo cantar
Tout le monde chante
O hino da nação
l'hymne de la nation
Que é África Brasil
Qu'est-ce que l'Afrique Brésil


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P