Paroles de chanson et traduction Cady Groves - I'm Still Here

It's been too long
Ça fait trop longtemps
Since I've been home
Depuis que je suis à la maison
I can't help but
Je ne peux pas aider mais
bringin up a memory
bringin une mémoire
of you and me
de vous et moi
whoa
holà

Once you opened up
Une fois que vous avez ouvert
and let me in your polaroid
et laissez-moi dans votre polaroid
couldn't wait to wake up
ne pouvait pas attendre de se réveiller
put on my makeup
mettre mon maquillage
and hope that you would stay
et nous espérons que vous resteriez
i just hoped that you would stay
i juste espéré que vous resteriez

chorus
Refrain
I cant shake you off of me
Je ne peux pas vous secouer de moi
and i cant be here
et je ne peux pas être ici
and help but think
et empêcher de penser
that you should be next to me
que vous devriez être à côté de moi
i scream your name
je crie ton nom
i dont know why i care
Je ne sais pas pourquoi je me soucie
oh i'm still here
oh je suis toujours là

it's been too long
ça fait trop longtemps
since you been in my arms
puisque vous avez été dans mes bras
and even though i know
et même si je sais
you're the one
vous êtes celui
i feel space tween
Je me sens entrepont
you and me
toi et moi
you and me
toi et moi

cause once we opened up
causer une fois nous avons ouvert
and let them see who we were
et leur permettre de voir qui nous étions
couldnt wait to wake up
couldnt attendre de se réveiller
put on my makeup
mettre mon maquillage
and hope that you would stay
et nous espérons que vous resteriez
i just prayed that you would stay
i juste prié pour que vous restiez

chorus
Refrain

why would you set stone?
pourquoi voudriez-vous mettre en pierre?
if you dont really love me-
si vous n'aimez vraiment moi-
baby its so cold
bébé de son si froid
i gotta let you go
i dois vous laisser aller
cause you dont really love me
parce que tu vraiment ne me aimer
and it's apparent every time i come back home
et il est évident chaque fois que je rentre à la maison
and oooh
et oooh
i'm gonna be alone forever
je vais être seul pour toujours
i just need to breathe
i juste besoin de respirer
let me breathe again
laissez-moi respirer à nouveau
let me see it when
laissez-moi voir quand
i gotta see you
Je dois te voir
i gotta see you again
Je dois vous revoir

chorus
Refrain


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P