Catarì, Catarí...
L'appel pour vous ...
pecchè m'e dice sti parole amare?!
défauts est douloureux dit sti mots amers!
Pecchè me parle e 'o core me turmiente, Catarí'?!
Défauts et je parle "ou de base turmiente moi, Cathares!
Nun te scurdá ca t'aggio dato 'o core, Catarí'...
Nun scurdá vous ca t'aggio donné "ou de base, les Cathares" ...
nun te scurdá...
nonne scurdá vous ...
Catarí, Catarí, che vène a dicere
L'appel pour vous, que les veines dicere
stu parlá ca me dá spáseme?
étude parle me donne spáseme?
Tu nun ce pienze a stu dulore mio?!
Vous nonne ce aux étudiants pienze mon dulore!
Tu nun ce pienze chiù, tu nun te ne cure...
Vous religieuse this pienze cruche, vous vous souciez-vous nonne ...
Core, core 'ngrato...
Core, ngrato de base "...
t'hê pigliato 'a vita mia!
t'hê blindside 'dans ma vie!
Tutto è passato...
Il est partout ...
e nun'nce pienze chiù.
et une cruche pienze nun'nce.
Catarí, Catarí...
L'appel pour vous ...
tu nun 'o saje ca fino e 'int'a na chiesa
Vous religieuse "ou SAJE et de" l'intérieur de vous na église
io só trasuto e aggiu pregato a Dio, Catarí...
Je só trasuto et d'attribution prié Dieu, les Cathares ...
e ll'aggio ditto pure a 'o cunfessore:
et ll'aggio idem bien "ou cunfessore:
"Io stó a murí pè chella llá...
"Je suis à Muri Pè chella lla ...
stó a suffrí, stó a suffrí nun se pò credere...
Je suis un suffrí, je suis une religieuse suffrí si certains pensent ...
stó a suffrí tutte li strazie..."
Je suis un suffrí strazie tous ... "
E 'o cunfessore, ch'è perzona santa,
E 'ou cunfessore, qui est perzona sainte,
mm'ha ditto: "Figliu mio lássala stá, lássala stá!..."
mm'ha idem "Figliu mon Lassala est Lassala est! ..."
Core, core 'ngrato...
Core, ngrato de base "...
t'hê pigliato 'a vita mia!
t'hê blindside 'dans ma vie!
Tutto è passato...
Il est partout ...
e nun'nce pienze chiù.
et une cruche pienze nun'nce.