(Spoken:)
(Parlé :)
Now listen here, honey
Maintenant, écoutez ici, miel
I want everybody gather 'round
Je veux que tout le monde gather 'round
This is a brand new dance we're gonna put down
Il s'agit d'une danse nouvelle, on va mettre bas
Remember that dance by (?) fame
Rappelez-vous que la danse en (?) Fame
Well, you know something
Eh bien, vous savez quelque chose
That dance never really had a name
Cette danse n'a jamais vraiment eu un nom
Soul struttin'
Âme struttin '
Soul struttin'- yeh
Âme struttin'-yeh
Now when your soul struts you've got to have fun
Maintenant, quand vos jambes de force d'âme que vous avez d'avoir du plaisir
Like soul brother number one
Comme nombre frère âme
You put your head back as far as it goes
Vous avez mis votre tête vers l'arrière aussi loin que cela va
And let your legs shake , shake out your soul
Et laissez vos jambes trembler, secouer votre âme
Soul struttin'
Âme struttin '
Soul struttin'- yeh
Âme struttin'-yeh
Now put your hands in the air
Maintenant, mettez vos mains en l'air
And give your lover a stare
Et donner à votre amant un regard
And start struttin'
Et commencer struttin '
Soul struttin'
Âme struttin '
Soul struttin'
Âme struttin '
Soul struttin'- yeh
Âme struttin'-yeh
Now when your soul struts you've got to have fun
Maintenant, quand vos jambes de force d'âme que vous avez d'avoir du plaisir
Like soul brother number one
Comme nombre frère âme
You put your head back as far as it goes
Vous avez mis votre tête vers l'arrière aussi loin que cela va
And let your legs shake, shake out the soul
Et laissez vos jambes trembler, secouer l'âme
That's soul struttin'
C'est l'âme struttin '
That's soul struttin'-yeh
C'est l'âme struttin'-yeh
Put your hands at your side
Mettez vos mains à vos côtés
And look at your lover with pride
Et regardez votre amant avec fierté
And start struttin'
Et commencer struttin '
Soul struttin'
Âme struttin '