Left-wing bourgeoisie
Bourgeois de gauche
With ideas of virtuous self
Avec des idées d'auto vertueux
Watch out for the bloodthirsty man
Attention pour l'homme assoiffé de sang
Who stands alone out in the rain
Qui est le seul sous la pluie
With rivalries thick, it divided the prize
Avec les rivalités d'épaisseur, il a divisé le prix
You're hungry for more just like Robespierre
Vous avez faim pendant plus comme Robespierre
Thirty voices, thirty bribes
Trente voix, trente pots de vin
Thirty reasons to apologize
Trente raisons pour s'excuser
When you think that you're a patriot
Quand vous pensez que vous êtes un patriote
Someone else thinks you're Robespierre
Quelqu'un d'autre pense que vous êtes Robespierre
Blood of the saboteur
Blood of the saboteur
Bribes from the messenger
Des pots de vin le messager
Walk, walk right into it
Marcher, marcher à droite dans l'
It chokes him
Il étouffe lui
Fatal truth, the immaculate whim
Fatale vérité, le caprice immaculée
Makes a speech on being skinned alive
Fait un discours sur les écorchés vifs
One, two, fifteen rounds down in the fight
Un, deux, quinze rounds en baisse dans la lutte
Limping back with jawbone bruised and disgraced
Boiterie de retour avec mâchoire meurtrie et déshonoré