Holy Moses
Holy Moses
Acceptance
Acceptation
Standing - standing in front of the mirror
Permanent - debout devant le miroir
Staring - into hollow eyes again
Staring - dans les yeux creux à nouveau
Confronting - me with myself
Face - moi avec moi-même
Watching - helpless selfinflicted pain
Observation - impuissante douleur selfinflicted
Suffering - under these circumstances
La souffrance - dans ces circonstances
Feeling - broken and misused
Sentiment - cassé et mal utilisé
Knowing - that i`m living a lie
Connaissant - que je m `vivre dans le mensonge
Acceptance - that i`m unable to deny
Acceptation - que je m `impossibilité de nier
Acceptance
Acceptation
Remembering - how it used to be
Se rappeler - la façon dont il l'habitude d'être
Drouwing - in sorrow and ecstasy
Drouwing - dans la douleur et l'extase
Growing - like a cancer in me
De plus en plus - comme un cancer en moi
Turning - myself into the enemy
Tournage - moi-même dans l'ennemi
I`m trapped -
I `m piégé -
With my back against the wall
Avec mon dos contre le mur
Frustration - takes its all
Frustration - prend son ensemble
I`m trapped -
I `m piégé -
With my back against the wall
Avec mon dos contre le mur
Frustration - let frustration take its tall
Frustration - laisser la frustration prendre sa haute
No need - no need to talk to myself again
Pas besoin - pas besoin de parler à nouveau moi-même
No need - to think that i can change the way i am
Pas besoin - de penser que je peux changer la façon dont je suis
No need - to fool myself around again
Pas besoin - de me duper autour à nouveau
Needing - to accept what i am
Ayant besoin - d'accepter ce que je suis
I feel the need to accept that
Je ressens le besoin d'accepter que
I`m not the one i thought i am
I `m pas celui que je pensais que je ne suis
Acceptance
Acceptation