Paroles de chanson et traduction Alice In Wonderland - Tweedledum And Tweedledee

• Tous
• Original
• Traduction

Tweedle Dum and Tweedle Dee agreed to have a battle
Tweedle Dum et Tweedle Dee accepté d'avoir une bataille
For Tweedle Dum said Tweedle Dee had spoiled his nice new rattle;
Pour Dum Tweedle dit Tweedle Dee avait gâché son hochet joli nouveau;
Just then, down flew a monstrous crow,
Juste à ce moment, en baisse de voler un corbeau monstrueux,
As black as a tar barrel
Noir comme un baril de goudron
Which frightened both the heroes so,
Qui effrayait tant les héros oui,
They quite forgot their quarrel.
Ils oublia leur querelle.

Tweedle Dum and Tweedle Dee agreed to have a battle
Tweedle Dum et Tweedle Dee accepté d'avoir une bataille
For Tweedle Dum said Tweedle Dee had spoiled his nice new rattle;
Pour Dum Tweedle dit Tweedle Dee avait gâché son hochet joli nouveau;
Just then, down flew a monstrous crow,
Juste à ce moment, en baisse de voler un corbeau monstrueux,
As black as a tar barrel
Noir comme un baril de goudron
Which frightened both the heroes so,
Qui effrayait tant les héros oui,
They quite forgot their quarrel.
Ils oublia leur querelle.

Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction

---

1. Paroles-traductions.com
2. A
3. Alice In Wonderland
4. Tweedledum And Tweedledee

P