Paroles de chanson et traduction Alice Martineau - Inside Of You

I like to watch you
Je tiens à vous regarder
From above
D'en haut
It's not an ordinary love
Ce n'est pas un amour ordinaire
I like to feel you
Je tiens à vous sentir
So close to me
Si près de moi
I Bet I'm nearer than you'll ever see
Je parie que je suis plus proche que vous ne verrez jamais

And I'm sitting up against the wall
Et je suis assis contre le mur
Trying to find a way
Essayer de trouver un moyen
I'll play it safe in case I fall
Je vais jouer la sécurité au cas où je tombe
From yesterday
D'hier

You're letting me live
Vous me laisser vivre
Inside of you
L'intérieur de vous
You're letting me live
Vous me laisser vivre
As someone new
Comme quelqu'un de nouveau

I wanted to be
Je voulais être
Forever young
Forever young
You and me
Toi et moi
Now I'm forever free
Maintenant, je suis toujours libre
I wanted to learn
Je voulais apprendre
From our memories
De nos souvenirs
You're never cold
Vous n'êtes jamais à froid
Though you're not here to hold
Même si vous n'êtes pas ici pour tenir

And I'm sitting up against the sky
Et je suis assis contre le ciel
Trying to find a way
Essayer de trouver un moyen
Nothing to do but to wonder why
Rien à faire que de se demander pourquoi
It's not yesterday
Ce n'est pas d'hier

You're letting me live
Vous me laisser vivre
Inside of you
L'intérieur de vous
You're letting me live
Vous me laisser vivre
As someone new
Comme quelqu'un de nouveau

Believe in me 'cos I believe it
Croyez en moi "parce que je crois

Somewhere there is an angel
Quelque part il ya un ange
Watching over your life
Veille sur votre vie
Sometimes there is a silence
Parfois, il ya un silence
Somewhere a face in the light
Quelque part, un visage dans la lumière
Know this place is where I am
Vous connaissez cet endroit est là où je suis
Know this face is of me
Savoir ce visage est de moi
Know I'm watching over you
Sais que je veille sur vous
Do you feel it too?
Le ressentez-vous aussi?

You're letting me live
Vous me laisser vivre
Inside of you
L'intérieur de vous
You're letting me live
Vous me laisser vivre
As someone new
Comme quelqu'un de nouveau

You're letting me live (somwhere there is an angel)
Vous laissez-moi vivre (somwhere il ya un ange)
Watching over you're life (inside of you)
Veille sur vous la vie (à l'intérieur de vous)
Sometimes there is a silence
Parfois, il ya un silence
Somewhere a face in the light (you're letting me live)
Quelque part, un visage dans la lumière (vous me laisser vivre)
Know this place is where I am
Vous connaissez cet endroit est là où je suis
Know this face is of me (inside of you)
Savoir ce visage est de moi (à l'intérieur de vous)
Know I'm watching over you (know I'm watching over you)
Sais que je veille sur vous (je sais veille sur vous)

You're letting me live (somwhere there is an angel)
Vous laissez-moi vivre (somwhere il ya un ange)
Watching over you're life (inside of you)
Veille sur vous la vie (à l'intérieur de vous)
Sometimes there is a silence
Parfois, il ya un silence
Somewhere a face in the light (you're letting me live)
Quelque part, un visage dans la lumière (vous me laisser vivre)
Know this place is where I am
Vous connaissez cet endroit est là où je suis
Know this face is of me (inside of you)
Savoir ce visage est de moi (à l'intérieur de vous)
Know I'm watching over you (know I'm watching over you)
Sais que je veille sur vous (je sais veille sur vous)


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P