Paroles de chanson et traduction Intoxicados - De La Guitarra

Solía verla siempre rara en las mañanas
J'avais pris l'habitude de la voir dans la matinée rares
Tomaba el mismo tren que yo
Il a pris le même train que je
Pero esperaba en frente de la estación
Mais en attente devant la station

Es que en frente había un negocio que vendía guitarras
Est-ce en face avait une entreprise de vente de guitares
Y me llamaba la atención de la forma que las miraba
Et j'ai été frappé par la façon dont regardé

Salía el tren mientras sus sueños se acababan
Il a quitté le train, tandis que leurs rêves couru
Las estaciones tristes la vieron pasar
Les saisons passent vu triste

Jamás volví a verla mirando las guitarras
Je n'ai jamais vu ses guitares à la recherche
Pero tengo la sensación
Mais j'ai le sentiment
Que ahora esta tocando alguna canción
Qui est maintenant en écoutant une chanson

No hablo de drogas, no hablo de tranzas
Ne parlez pas de drogue, ne parle pas de sales tours
No hablo de cosas raras.
Ne parlons pas de choses bizarres.
Es un pequeño anhelo, una pequeña estación
C'est un désir peu, une petite station

El sueño de algunos puede ser
Le rêve de quelques-uns peut-être
Cambiar el auto o tener una casa de fin de semana
Changer votre voiture ou avoir une maison de campagne
El sueño de otro puede ser solo tener una guitarra
Le rêve d'un autre peut être juste avec une guitare
Para tocar esta canción que escuchas
Pour jouer à ce chant que vous entendez


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P