Paroles de chanson et traduction J. Paladin Eric Levi - Passion For War Love (Op ration Corned Beef)

He is a dedicated soldier
Il est un soldat dévoué
Running in the heat
Courir dans la chaleur
Tracking down the enemy
La traque de l'ennemi
wishing he could sleep
souhaitant qu'il puisse dormir

We call him Shark
Nous l'appelons le requin
He's got (a sort of metal heart)
Il a un cœur sentimental (a sentimental heart)
(He) is an evil act, standing by, he knows where you are
(Il) est un acte mauvais, debout, il sait où vous êtes

He's got a passion for war
Il a une passion pour la guerre
A passion for love
Une passion pour l'amour
He never loses his faith
Il ne perd jamais sa foi

With an obsession for war
Avec une obsession pour la guerre
Obsession for? love
Obsession pour? amour
Selling his soul all away
Vendre son âme tout de suite

He is a man you (count on)
C'est un homme sur qui vous pouvez compter (can count on)
When everything goes wrong
Quand tout va mal
He'll come to the rescue
Il viendra à la rescousse
(No ties on the par)
(Pas de liens sur la parité)

We call him Shark
Nous l'appelons le Squale
He's got (a sort of metal? heart)
Il a un cœur sentimental (a sentimental heart)
(He) is an evil act, standing by, he knows where you are
(Il) est un acte mauvais, debout, il sait où vous êtes

He's got a passion for war
Il a une passion pour la guerre
A passion for love
Une passion pour l'amour
He never loses his faith
Il ne perd jamais sa foi

Has an obsession for war
A une obsession pour la guerre
An Obsession for love
Une obsession pour l'amour
Selling his soul all away
(Emportant son âme au loin)(Sailling his soul all away)

He knows where you are, you'll never get far
Il sait où vous êtes, vous ne serez jamais loin
He knows (that he is the best of the cover)
Il sait (qu'il est meilleur en infiltration) (that he's best undercover)

He's got a passion for war
Il a une passion pour la guerre
A passion for love
Une passion pour l'amour
He never loses his faith
Il ne perd jamais sa foi

With an obsession for war
Avec une obsession pour la guerre
Obsession for love
Obsession pour l'amour
He? never loses his faith
Il? ne perd jamais sa foi

He's got a passion for war
Il a une passion pour la guerre
And a passion for love
Et une passion pour l'amour
Selling his soul all away...
(Emportant son âme au loin ...)(Sailling his soul all away ...)


Traduction par Michou

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P