I USED TO LIVE IN A ROOM FULL OF MIRRORS
J'avais l'habitude de vivre dans une chambre pleine de miroirs
ALL I COULD SEE WAS ME
Je ne voyais c'était moi
WELL I TAKE MY SPIRIT AND I SMASH MY MIRRORS
BIEN JE PRENDS MON ESPRIT ET JE SMASH mes miroirs
NOW THE WHOLE WORLD IS HERE FOR ME TO SEE
Maintenant, le monde entier est ici pour moi de voir
I SAID THE WHOLE WORLD IS HERE FOR ME TO SEE
J'AI DIT LE MONDE ENTIER EST ICI pour moi de voir
NOW I'M SEARCHIN' FOR MY LOVE TO BE
Maintenant, je suis Searchin 'For My Love TO BE
HEY!!
HEY!
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH!!!
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH!
BROKEN GLASS WAS ALL IN MY BRAIN
VERRE CASSÉ ÉTAIT TOUT EN MON CERVEAU
CUTTIN' SCREAMIN' CRYING IN MY HEAD
"SCREAMIN 'CUTTIN pleurer dans ma tête
BROKEN GLASS WAS ALL IN MY BRAIN
VERRE CASSÉ ÉTAIT TOUT EN MON CERVEAU
FALL IN MY DREAMS CUT ME IN MY BED
COUP DE MES RÊVES ME COUPER DANS MON LIT
FALL IN MY DREAMS CUT ME IN MY BED
COUP DE MES RÊVES ME COUPER DANS MON LIT
I SAID A MAKIN' LOVE WAS STRANGE IN MY BED
J'ai dit que l'amour A MAKIN 'était étrange DANS MON LIT
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH!!!
YEAH YEAH YEAH YEAH YEAH!
ALL RIGHT
ALL RIGHT
OOO OOO
OOO OOO
YEAH YEAH YEAH
YEAH YEAH YEAH
YEAH YEAH YEAH
YEAH YEAH YEAH
YEAH YEAH YEAH
YEAH YEAH YEAH
NO PLACE TO STUMBLE
Pas de place pour STUMBLE
NO PLACE TO FALL
NO PLACE DE TOMBER
CAN'T FIND WAR
NE TROUVEZ PAS LA GUERRE
NO WHERE AT ALL
NO WHERE DU TOUT
SEE NOTHING BUT SUNSHINE
Ne vois SUNSHINE
ALL AROUND
ALL AROUND
LOVE COMES SHININ' OVER THE MOUNTAINS
L'amour vient Shinin 'SUR LES MONTAGNES
LOVE COMES SHININ' OVER THE SEA
L'amour vient Shinin 'SUR LA MER
LOVE WILL SHINE ON MY BABY
AMOUR SHINE ON MY BABY
THEN I'LL KNOW WHO'S EXACTLY FOR ME
Alors, je vais savoir qui est EXACTEMENT POUR MOI
LORD, I'LL KNOW WHO'LL BE FOR ME
Seigneur, je saurai qui SERAI POUR MOI
IN THE MEANTIME, WHICH IS A GROOVY TIME
ENTRE-TEMPS, qui est un temps GROOVY