Paroles de chanson et traduction Amir Coyle Is Yvonne - Cowardice Approaches Courage

This is your constant trist of living. Total ugliness and sorrow that your soul feels too weak to overpower. It is completely tearing me apart, mother. Any words or symbols of affection and strength are faltered, faltered when I stutter.
Ceci est votre psychiatre de vie constant. La laideur totale et le chagrin que votre âme se sent trop faible pour dominer. Il est tout à fait me déchire, la mère. Des mots ou des symboles d'affection et de la force sont faibli, balbutia quand je bégaie.

What was I to do when I saw her crying her eyes out, feeling at loss of moral support. I never wanted anything like that. All the things that I was not strong enough to give to you, the reliance of your son. You were so stressed out by the thought of merely continuing living. But all thoughts like this, they are all the same poison.
Que devais-je faire quand je l'ai vue pleurer ses yeux, se sentant à la perte de soutien moral. Je n'ai jamais voulu quelque chose comme ça. Toutes les choses que je n'étais pas assez fort pour donner à vous, la dépendance à l'égard de votre fils. Vous avez été tellement stressée à l'idée de simplement continuer de vie. Mais toutes les pensées de ce genre, ils sont tous du même poison.

I am completely obsessive over the ideal fact to just be a better man. I want truth in the remark, to just be a better man.
Je suis complètement obsessionnelle sur le fait idéal pour juste être un homme meilleur. Je veux la vérité dans cette remarque, à juste être un homme meilleur.

Don't beat yourself up like that, that thought is poison. There is so much beauty inside you, there is so much strength you in you.
Ne vous culpabilisez pas comme ça, que la pensée est un poison. Il ya tant de beauté à l'intérieur de vous, il ya tellement de force que vous en vous.

All strings worn out, are strings paced against the dull harp of embracing death. All prayer and heart I have is for you, all love in life, is the strength I want for you.
Toutes les chaînes usés, sont des chaînes marchait contre la harpe ennuyeux d'embrasser la mort. Toute prière et le cœur que j'ai, c'est pour vous, tout l'amour dans la vie, c'est la force que je veux pour vous.


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P