Ya lo ves,
Vous voyez,
Después de todas tus promesas el amor
Après toutes tes promesses amour
¿a dónde fue?
D'où vient?
¿Dónde lo perdiste?
Où avez-vous perdu?
¿Quién se quedó con él?
Qui était avec lui?
Si no vas a volver ya
Si vous ne venez pas en arrière et
No me intentes abrazar
J'essaie d'adopter
Si ya no vas a quererme nunca más
Si vous ne pouvez pas m'aimer plus
Déjalo, vete ya
Partir, et aller
Pues no quiero verte más
Eh bien, je ne veux pas voir plus
Sin tu amor, ya me da igual
Sans votre amour, je ne m'inquiète pas
Algún día entenderás
Un jour, tu comprendras
Que lo di todo por ti
Ils ont tout pour vous
Toda mi ilusión (todo mi querer)
Tous mes rêves (tout mon amour)
Mis secretos se van con tu tren
Mes secrets vont avec votre train
Te vas con lo mejor de mi
Vous allez au meilleur de ma
A por otro amor (que te hará feliz)
Un amour pour l'autre (ce qui va vous rendre heureux)
Pues el nuestro acaba, c'est fini
Eh bien tout simplement le nôtre, c'est fini
Y qué más da
Et qui se soucie
Si al principio me querías o no era más
Si au début je voulais ou était
Que la novedad
La nouveauté
De salir con alguien fuera de lo normal
De datant inhabituelle
Si no quieres nada más
Si vous ne voulez rien
Si tienes otro en mi lugar
Si vous avez un autre à ma place
Si esperas algo
Si vous vous attendez à quelque chose
Si me quieres ver llorar
Si je veux voir pleurer
(estribillo)
(Chorus)