Mayday,
Mayday,
I gotta return to base,
Je dois retourner à la base,
I been, hit so hard,
J'ai été frappé si fort,
Spinning, all over the place,
Spinning, un peu partout,
And I, can't regain control,
Et moi, ne peut pas reprendre le contrôle,
Don't think I'll make it home,
Ne pensez pas que je vais faire à la maison,
Is anyboday listening, on the radio?
Est anyboday écoute, à la radio?
Gotta abort this mission,
Faut arrêter cette mission,
Too many lost in action,
Un trop grand nombre ont perdu dans l'action,
So many wounds that can't heal up,
Tant de blessures qui ne peuvent pas guérir en place,
Both my wings have been broken,
Les deux ailes mes ont été brisées,
Ohhhh Ohhhhh Ohhhhh
Ohhhh Ohhhhh Ohhhhh
Help me,
Aidez-moi,
I can barely breathe, I got cabin fever,
Je peux à peine respirer, j'ai eu la fièvre de cabine,
Lost control so suddenly,
Perte de contrôle si soudainement,
And I'm trapped inside my head,
Et je suis coincé dans ma tête,
And every diary's read,
Et chaque journal est lu,
Can't see through the tears,
Ne peut pas voir à travers les larmes,
Somebody let me outta here
Quelqu'un laissez-moi sortir d'ici
Gotta abort this mission,
Faut arrêter cette mission,
Too many lost in action,
Un trop grand nombre ont perdu dans l'action,
Cut too deep I keep bleeding,
Couper trop profondément je continue à saigner,
I can't speak I keep choking,
Je ne peux pas parler Je garde d'étouffement,
Ohhhh Ohhhhh Ohhhhh
Ohhhh Ohhhhh Ohhhhh
Mayday,
Mayday,
I gotta return to base,
Je dois retourner à la base,
I been hit so hard,
J'ai été frappé si fort,
Left with a life long scar,
Une cicatrice longue durée de vie,
See I faught so hard,
Voir I Faught si dur,
Way up there in the sky,
Là-haut dans le ciel,
But it's only when you fall,
Mais c'est seulement quand vous tombez,
That's when you realise...
C'est alors que vous vous rendez compte ...
Gotta abort this mission,
Faut arrêter cette mission,
Too many lost in action,
Un trop grand nombre ont perdu dans l'action,
So many wounds that can't heal up,
Tant de blessures qui ne peuvent pas guérir en place,
Both my wings have been broken,
Les deux ailes mes ont été brisées,
Cut too deep I keep bleeding,
Couper trop profondément je continue à saigner,
I can't speak I keep choking,
Je ne peux pas parler Je garde d'étouffement,
There's too many lost in action,
Il ya un trop grand nombre ont perdu dans l'action,
There's too many lost
Il ya trop de perte
Ohhhh Ohhhh Ohhhhhhh
Ohhhh Ohhhh Ohhhhhhh