Coming out of your brain now
En sortant de votre cerveau aujourd'hui
遊歩道で コネクトしたい
遊歩道 で コネクト し たい
地下通路で コネクトしたい
地下 通路 で コネクト し たい
壊れたハート コネクトしたい
壊れ た ハート コネクト し たい
君が笑うと コネクトしたい
君 が 笑う と コネクト し たい
前に進めば進むほど 明かりが遠ざかる気がすると
前 に 進め ば 進む ほど 明かり が 遠ざかる 気 が する と
愛せる人が欲しいだろ 一人だけ愛せる人
愛せる 人 が 欲しい だろ 一 人 だけ 愛せる 人
Hey connector connector connector
Hey connecteur Connecteur
すぐ側で光ってる寂しさ
すぐ 側 で 光っ てる 寂し さ
Connector connector connector
Connecteur connecteur
君に触れたいコネクター
Je veux vous toucher les connecteurs
ソケットを全部 外してみたい
Je veux supprimer toutes les prises
受話器放して 話してみたい
J'aimerais parler et relâchez le combiné
膨らむハート コネクトしたい
Je veux me connecter cœur se gonfler
君が泣くと コネクトしたい
J'ai envie de pleurer lorsque vous vous connectez
僕らがもっと若かった頃 ほんのり甘い茶穀みたいだろ
Probablement comme un tea time céréales légèrement sucré nous étions plus jeunes
潮の干満が足の指の 砂焼けをすっと癒すよ
Les marées sont le sable brûlant droite guérir orteil
Hey connector connector connector
Hey connecteur Connecteur
すぐ側で彩る寂しさ
Le porte solitude dynamique
Connector connector connector
Connecteur connecteur
世の中モノクロ 僕らにはカラー
世の中 モノクロ 僕ら に は カラー
Connector connector connector
Connecteur Connecteur
接続を探していませんか
接続 を 探し て い ませ ん か
Connector connector connector
Connecteur Connecteur
寂しさの熱々コネクター
寂し さ の 熱 々 コネクター
connector connector connector
Connecteur connecteur
connector connector connector
Connecteur connecteur
connector connector connector
Connecteur connecteur
connector connector connector
connecteur Connecteur
Hey connector connector connector
Hey connecteur Connecteur
すぐ側で彩る寂しさ
すぐ 側 で 彩る 寂し さ
Connector connector connector
Connecteur Connecteur
世の中モノクロ 僕らにはカラー
世の中 モノクロ 僕ら に は カラー
Connector connector connector
Connecteur Connecteur
接続を探していませんか
接続 を 探し て い ませ ん か
Connector connector connector
Connecteur Connecteur
君に触れたいコネクター
君 に 触れ たい コネクター
Coming out of your brain now
Arrivant hors de votre cerveau aujourd'hui
Coming out of your brain now
En sortant de votre cerveau aujourd'hui
Coming out of your brain now
En sortant de votre cerveau aujourd'hui
Coming out of your brain now
En sortant de votre cerveau aujourd'hui