No te esfuerces por buscar
Ne pas essayer de chercher
alguna excusa,
une excuse,
se bien que tienes que partir,
C'est bien que vous devez partir,
tanta prisa por llegar tienes ahora
une telle hâte de vous maintenant
hasta el sitio donde esperan ya por ti.
à l'endroit où vous attend déjà.
Te agradezco los momentos
J'apprécie les moments
que me diste,
tu m'as donné,
no hace falta que te diga nada mas
vous n'avez pas besoin d'en dire plus
las palabras que tenia yo guardada
les mots que j'avais enregistrées
seguirán por mucho tiempo solo en mi.
continuer pendant un long moment seul dans mon.
(estribillo)
(Chorus)
Yo no te hago falta,
Je ne manque pas,
eso ya lo se
Je sais que
ni ahora, ni mañana
pas maintenant, pas demain
siempre ha sido asi.
toujours été ainsi.
Busco una salida,
A la recherche d'un moyen de sortir,
ya no se que hacer, estoy desesperada
et ne pas faire, je suis désespérée
voy a enloquecer.
Je vais devenir fou.
Yo no te hago falta,
Je ne manque pas,
ni antes ni despues
avant ou après
tu no sientes nada,
vous ne sentez rien,
es triste saber.
est triste de savoir.
(se repite estribillo).
(Refrain).