Paroles de chanson et traduction Ana Gabriel - Luna

Luna, tu que lo ves
Lune, vous le voyez
Dile cuanto le amo
Dites-lui combien vous l'aimez
Luna, tu que lo ves
Lune, vous le voyez
Dile cuanto lo extrano
Dites-lui combien je m'ennuie

Esta noche se que el esta
Ce soir, c'est que cette
Contemplandote igual que yo
Vous regarde comme moi
A traves de ti quero darle un beso
Grâce à vous embrasser quero

Tu que sabes de soledad
Connaissez-vous la solitude
Acosejale por favor
S'il vous plaît Acosejale
De que vuelva convenselo, te ruego
Il retourne convenselo, je prie

Luna, tu que lo ves
Lune, vous le voyez
Dile cuanto es que sufro
Dites-lui que je souffre
Luna, y dile que
Lune, et dites-lui
Vuelva, por que ya es mucho
Encore une fois, c'est beaucoup

Tu que sabes por donde va
Savez-vous où vous allez
Acariciale con mi amor
Acariciale avec mon amour
Dile que el es a quien yo mas quiero
Dites-lui que c'est lui qui j'aime le plus

Tu sabes por donde va
Vous savez où vous allez
Iluminale con tu luz
Iluminale avec votre lumière
Su sendero porque quizas, no es bueno
Son chemin en raison peut-être, pas bon
No es bueno, quizas no es bueno
Pas bon, peut-être pas une bonne
Y dile que lo quiero
Et dites-lui que je l'aime


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P