Paroles de chanson et traduction Los Iracundos - Tu Me Vas A Dejar

Tus ojos ya no son los mismos
Vos yeux ne sont pas les mêmes
Tu boca ya no besa igual
Tes baisers la bouche n'est plus égale
Y solo existe un abismo
Et seulement un gouffre
Que me hace tanto mal
Me fait si mal

Cuando bailas tu no me abrazas
Quand vous dansez, vous ne me retiens pas
Y solo sabes decir no
Et il suffit de savoir que personne ne
A todo lo que te propongo
Pour tout ce que je vous propose
A todo lo que digo yo
Pour tout ce que je dis

Tu me vas a dejar
Tu me laisses
Y yo te seguiré queriendo
Et je continue à vouloir
Y no quiero llorar
Et je ne pleure pas
Aunque mucho estoy sufriendo
Même si je souffre beaucoup
Y hoy comienza a llover
Et maintenant, il commence à pleuvoir
Sobre ti, sobre mi y el amor
À propos de vous, de moi et de l'amour

Tu me vas a dejar
Tu me laisses
Y yo te seguiré queriendo
Et je continue à vouloir
Y no quiero llorar
Et je ne pleure pas
Aunque mucho estoy sufriendo
Même si je souffre beaucoup
Y quisiera correr y olvidar
Et je veux courir et oublier
Para ahogar mi dolor
Pour noyer mon chagrin

Déjame besar tu boca
Laissez-moi baiser ta bouche
Tus cabellos y tu piel
Vos cheveux et votre peau
Para que se vuelva loca
Pour devenir fou
Mi vida con tu gusto a miel
Ma vie avec un goût de miel

Sha ra ra ra sha ra ra ra
Sha sha ra ra ra ra ra ra
Sha ra ra ra sha ra ra ra
Sha sha ra ra ra ra ra ra

Tu me vas a dejar
Tu me laisses
Y yo te seguiré queriendo
Et je continue à vouloir
Y no quiero llorar
Et je ne pleure pas
Aunque mucho estoy sufriendo
Même si je souffre beaucoup
Y comienza a llover
Et il commence à pleuvoir
Sobre ti, sobre mi y el amor
À propos de vous, de moi et de l'amour

Tu me vas a dejar
Tu me laisses
Y yo te seguiré queriendo
Et je continue à vouloir
Y no quiero llorar
Et je ne pleure pas
Aunque mucho estoy sufriendo
Même si je souffre beaucoup
Y quisiera correr y olvidar
Et je veux courir et oublier
Para ahogar mi dolor
Pour noyer mon chagrin

Tu me vas a dejar
Tu me laisses
Y yo te seguiré queriendo
Et je continue à vouloir
Y no quiero llorar
Et je ne pleure pas
Aunque mucho...
Bien que beaucoup ...


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P