Hoy que no estas aqui
Aujourd'hui tu n'es pas là
Que dificil es,
Est-ce difficile,
Sin ti tengo miedo
Sans vous, j'ai peur
Eres tu mi lucero
Tu es mon lucero
Mi gran illusion eres tu
Ma grande illusion êtes-vous
La mujer que quiero
La femme que j'aime
Sabes bien que yo
Tu sais que je
vivo enamorado de ti
Vivez dans l'amour avec vous
Y tu, tu eres la culpable que mi corazon este sufriendo asi
Et vous, vous êtes le coupable que mon cœur souffre tant
Le pido a Dios que nunca borre de tu memoria mi amor
Je demande à Dieu d'effacer de votre mémoire jamais mon amour
Y que comprendas
Et vous comprenez
ay cuanto te amo
oh combien Je t'aime
Hoy que no estas todo parece tan diferente y no
Aujourd'hui, vous n'êtes pas tout semble si différent et non
No encuentro nada, nada,nada
Je ne trouve rien, rien, rien
que de consuelo a este pobre corazon
consolation pour mon pauvre cœur
(spoken)
(Parlé)
He sufrido tu ausencia
J'ai souffert de votre absence
Y te he extranado mil noches
Et j'ai raté un millier de nuits
Le pido a Dios que nunca borre de tu memoria mi amor
Je demande à Dieu d'effacer de votre mémoire jamais mon amour
Y que comprendas
Et vous comprenez
ay cuanto te amo
oh combien Je t'aime
Hoy que no estas todo parece tan diferente y no
Aujourd'hui, vous n'êtes pas tout semble si différent et non
No encuentro nada, nada,nada
Je ne trouve rien, rien, rien
que de consuelo a este pobre corazon
consolation pour mon pauvre cœur
Sabes bien que yo vivo enamorado de ti
Vous savez que je vis dans l'amour avec toi