I know that,
Je sais que,
Your out there,
Votre là-bas,
I can hear you calling.
Je vous entends appeler.
I've dreamed a million dreams since we first met.
J'ai rêvé d'un million de rêves depuis que nous avons rencontrés.
When you came along,
Lorsque vous êtes arrivé,
And tought me how to be strong
Et m'ont appris à être forte
Now nothings ever gonna be right if i'm wrong!
Maintenant riens va jamais être juste si je me trompe!
Don't wake me up! (don''t wake me)
Ne me réveillez-vous! (Don'' t sillage moi)
And tell me none of it's true.
Et dites-moi rien de tout cela n'est vrai.
Don't wake me up! (don''t wake me)
Ne me réveillez-vous! (Don'' t sillage moi)
To live in a world without you.
Pour vivre dans un monde sans toi.
Don't wake me up!
Ne me réveillez-vous!
Don't wake me up!
Ne me réveillez-vous!
Unless it's to tell me this dream is real.
Sauf si c'est pour me dire ce rêve est réel.
It seems like,
Il semble que,
So long ago,
Donc, il ya bien longtemps,
I used to be so unsure.
J'avais l'habitude d'être si sûr.
I didn't know that if our love would survive.
Je ne savais pas que si notre amour survivrait.
But you set me free,
Mais vous me libérer,
Just by believing in me,
Tout en croyant en moi,
Now I don't want to no if it's not to be!
Maintenant, je ne veux pas non si ce n'est pas de l'être!
Don't wake me up! (don't wake me)
Ne me réveillez-vous! (Ne pas me réveiller)
And tell me none of it's true.
Et dites-moi rien de tout cela n'est vrai.
Don't wake me up! (don't wake me)
Ne me réveillez-vous! (Ne pas me réveiller)
To live in a world without you.
Pour vivre dans un monde sans toi.
Don't wake me up!
Ne me réveillez-vous!
Don't wake me up!
Ne me réveillez-vous!
Unless it's to tell me this dream is real (this dream is real)
Sauf si c'est pour me dire ce rêve est réel (ce rêve est réel)
Just tell me this love is real.
Dites-moi cet amour est réel.