Paroles de chanson et traduction Monifah - You Should Have Told Me

I gave you my heart
Je t'ai donné mon coeur
In the hopes that you might give me yours
Dans l'espoir que vous pourriez me donner la vôtre
But now I'm at the point of losing you
Mais maintenant je suis sur le point de te perdre
Your laugh and your smile
Ton rire et ton sourire
Made me feel everything was secure
Je me sentais tout était sécurisé
And that no one could love me like you do
Et que personne ne pouvait m'aimer comme tu le fais

1- You should have told me it wasn't forever
1 - Vous auriez dû me dire que ce n'était pas toujours
Your eyes tell me things that your heart can not say
Tes yeux me disent des choses que votre coeur ne peut pas
You should have told me that you were not ready to love
Vous auriez dû me dire que vous n'étiez pas prêt à aimer
You should have told me that you could not stay with me
Vous auriez dû me dire que tu ne pouvais pas rester avec moi

Oh I love you
Oh Je t'aime

I gave you my trust
Je vous ai donné ma confiance
Thinking no one could love me so much
Penser personne ne pouvait m'aimer autant
And I hate to think that it could never end
Et je déteste penser qu'il pourrait ne jamais finir
The warmth of your touch
La chaleur de votre contact
Cast up on me a feeling I know
Jeté sur moi un sentiment que je connais
Two people share when they are more then friends
Deux personnes se partagent quand ils sont plus d'amis, puis

Repeat 1
Répétez les étapes 1

Is it my loving you that makes you be this way?
Est-ce que je vous aimer qui vous fait être de cette façon?
I feel like such a fool, you've brought me so much pain
Je me sens comme un imbécile, tu m'as apporté tant de douleur
You should have told me something, not lead me to believe
Tu aurais dû me dit quelque chose, et non pas me portent à croire
That we'd be together forever and ever
Que nous serions ensemble pour toujours et à jamais

Repeat 1
Répétez les étapes 1


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P