Paroles de chanson et traduction Nana Mouskouri - Le Vent De L'espoir

Le vent de l`espoir
The wind `s hope
(Song Of Joy)
(Song Of Joy)
(Come And Sing)
(Come And Sing)
(Hymne à la Joie)
(Ode to Joy)

 

- Griechischer Text -
- Griechischer Text -
Le vent de l`espoir se lève
The wind `s hope rises
Et avec la même foi
And with the same faith
De partout les voix s`élèvent
Around the voice `s rise
Pour chanter l`hymne à la joie
To sing the anthem of joy

Au-delà des vieilles frontières
Beyond old boundaries
Qui étouffaient l`humanité
Choking the humanity
Le troisième millénaire
The third millennium
Parie sur la liberté
Bet on freedom
La colombe n`est plus un rêve
Dove `s no longer a dream
Son règne arrive cette fois
His kingdom come this time
Que partout les voix s`élèvent
That `s all voices raise
Pour chanter l`hymne à la joie
To sing the anthem of joy
Come and sing a song of joy
Come and sing a song of joy
For peace a glory gloria
For a peace gloria glory
Sing this song of hope rejoice
Sing this song of hope rejoice
For freedom alléluia
Hallelujah for freedom
Angel voices pray for wisdom
Angel voices pray for wisdom
Heaven sends eternity
Heaven sends eternity
Come and sing the song of joy
Come and sing the song of joy
For glory alléluia
For glory hallelujah
Angel voices pray for wisdom
Angel voices pray for wisdom
Heaven sends eternity
Heaven sends eternity
Come and sing the song of joy
Come and sing the song of joy
For glory alléluia
For glory hallelujah
(Beethoven / Arr. R. Loubet / C. Lemesle / J. Vlavianos / J. Lewis)
(Beethoven / Arr. R. Loubet / C. Lemesle / J. Vlavianos / J. Lewis)


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P