Prima che tutto si dissolva
Avant tout s'efface
io vorrei che tu tornassi da me
Je veux que tu reviennes à moi
Prima che tutto si didtrugga e non torni pi?
Avant tout ce que vous didtrugga et ne reviennent plus?
io vorrei che tu parlassi con me
Je voudrais vous parler avec moi
ho bisogno di sentire la tua voce
J'ai besoin d'entendre votre voix
ho bisogno di vedere la tua luce
J'ai besoin de voir votre lumière
prima che la notte ti riporti via con se
avant la nuit avec vous en arrière si
io vorrei che tu portassi il sole qui da me
Je vous souhaite m'a amené ici par le soleil
Prima che l'universo abbia fatto pace con me
Avant l'univers a fait la paix avec moi
io vorrei che tu tornassi da me
Je veux que tu reviennes à moi
e prima che il mondo si distrugga e non torni pi?
et avant que le monde est détruit et la plupart ne reviennent pas?
io vorrei che tu corressi da me
Je veux que vous pour accourir à moi
il mio treno si ? fermato in mezzo al deserto
mon train? arrêté au milieu du désert
la mia barca mi ha lasciato in mare aperto
J'ai quitté mon bateau en pleine mer
prima che la notte ti riporti via con se
avant la nuit avec vous en arrière si
io vorrei che tu portassi i sole qui da me
Je vous souhaite m'a amené ici par le soleil
sono stanco di pensare al meno peggio oggi ? riniziato il viaggio sono solo di passaggio
Je suis fatigué de penser le moindre mal aujourd'hui? relancé le voyage sont juste de passage
prima che la notte ti riporti via con se
avant la nuit avec vous en arrière si
io vorrei che tu portassi ancora il sole qui da me
Je souhaite que vous avez apporté le soleil toujours ici avec moi
e prima che la notte ti riporti via con se
et avant la nuit avec vous en arrière si
io vorrei che tu portassi ancora il sole qui da me
Je souhaite que vous avez apporté le soleil toujours ici avec moi
(Grazie a Gab per questo testo)
(Merci à Gab pour cettes paroles)