Surt es sol a ciutat, de color carabassa és sa catedral,
Sortie est généralement une ville est la cathédrale de potiron sain couleur
Sa calitja se mescla amb es fum d'un vaixell d'iscomar.
Son nuage de fumée sera mélangé avec un Iscomar bateau.
S'edifici de gesa se desmorona, cauen reflexos damunt s'arena
GESA construit effondrés réflexions d'automne, sur S'Arena
Des vidres daurats, faraones obres de temps passats.
Depuis verre pharaons d'or les œuvres du passé.
Todos diferentes,
Tous différents,
No hay dos iguales,
Il n'y a pas deux pareilles,
Un montón de gentes.
Un tas de gens.
Islas baleares, oh, no,
Islas Baleares, oh, non,
Islas baleares, oh, yeah, islas...
Islas Baleares, oh, yeah, îles ...
Crema es sol a ciutadella per sant joan,
Crème solaire citadelle de San Juan
Sona es jaleo, hi ha molts de cavalls,
Commotion sons est, il ya beaucoup de chevaux,
Kas de llimona i gin xoriguer,
Kas citron et genièvre crécerelle,
Sa gent s'emociona i tira es capell,
Son peuple touché et bouchon bande,
Es darrer toc de flabiol,
Une dernière touche de flûte,
"fins l'any que ve si déu vol!".
"Jusqu'à l'année prochaine, si Dieu le veut!".
Cau es sol a la savina,
Il se situe habituellement à sabina
A contrallum es far de barbaria,
Un phare est contre la Barbarie
A sant ferran sa fonda pepe,
Dans son Fonda Pepe San Fernando,
Es taller de formentera guitars.
Cet atelier formentera guitares.
Todos diferentes,
Tous différents,
No hay dos iguales,
Il n'y a pas deux pareilles,
Un montón de gentes.
Un tas de gens.
Islas baleares, oh, no,
Islas Baleares, oh, non,
Islas baleares, oh, yeah,
Islas Baleares, oh yeah,
Islas baleares, oh, no,
Islas Baleares, oh, non,
Islas baleares, oh, yeah, islas...
Islas Baleares, oh, yeah, îles ...