Wake me up, it's morning.
Réveille-moi, c'est le matin.
And take me down to the corner
Et me prendre vers le coin
Place before the shade
Lieu avant l'ombre
(where we eat and that's where we talk)
(Où l'on mange et c'est là que nous parlons)
Retreats behind the wall and
Retraites derrière le mur et
That's when i decide to stay here.
C'est alors que je décide de rester ici.
(cup of tea, blackberry)
(Tasse de thé, mûre)
Golden gate bridge
Golden gate bridge
Everything's alright now.
Tout va bien maintenant.
Don't let me sleep.
Ne me laisse pas dormir.
It was warm and pleasant
Il faisait chaud et agréable
And over in an instant.
Et en un instant.
I feel like i dreamt it,
Je me sens comme je l'ai rêvé,
But i'm not there now.
Mais je ne suis pas là aujourd'hui.
Easier to drive,
Plus facile à conduire,
Leave the oven on,
Laisser le four,
Burn the house down.
Brûler la maison.