Vide 'o mare quant'? bello!
Saw "ou la mer quant"? belle!
Spira tantu sentimento.
Spira Tantu sentiment.
Comme tu a chi tiene a mente
Comme vous, qui garde à l'esprit
Ca scetato 'o faie sunn?.
Ca scetato "ou Faie sunn?.
Guarda, gu? chistu ciardino;
Regardez, gu? chistu ciardino;
Siente, sie' sti sciure arance
Siente, sie 'oranges sciure sti
Nu prufumu accuss? fino
Nu prufumu accuss? jusqu'à
Dinto 'o core se ne va...
Dinto "ou noyau est parti ...
E tu dice... "I' parto, addio!"
Et vous avez dit ... "La naissance", adieu! "
T'alluntane da stu core...
T'alluntane pour étudier le cœur ...
Da la terra de l'ammore...
De la terre des ammore ...
Tiene 'o core 'e nun turn?.
Dit "ou noyau" et religieuse tour?.
Ma nun me lass?.
Mais religieuse me lass?.
Nun darme stu turmiento!
Nun Darme étude turmiento!
Torna a Surriento,
Retour vers Surriento
Famme camp?!
Famme camp!
Vide 'o mare de Surriento,
Saw 'o mare de Surriento
Che tesoro tene nfunno:
Quel trésor tene nfunno:
Chi ha girato tutto 'o munno
Qui a tiré sur le "tout ou Munno
Nun l'ha visto comm'a cc?.
Nun vu comm'a cc?.
Guarda attuorno sti Sserene,
Voir attuorno sti Sserene,
Ca te guardano 'ncantate
Ca vous regarde "ncantate
E te vonno tantu bene...
Et vous Vonno Tantu bien ...
Te vulessero vas?.
Vulessero te vas?.
E tu dice: "I' parto, addio!"
Et vous dites: "Je ne suis naissance, adieu!"
T'alluntane da stu core...
T'alluntane pour étudier le cœur ...
Da la terra de l'ammore...
De la terre des ammore ...
Tiene 'o core 'e nun turn??
Dit "ou noyau" et religieuse tour?
Ma nun me lass?.
Mais religieuse me lass?.
Nun darme stu turmiento!
Nun Darme étude turmiento!
Torna a Surriento,
Retour vers Surriento
Famme camp?!
Famme camp!