Feeling the motion of the earth
Sentir le mouvement de la terre
The bright pearls of the comet exploding
Les perles lumineuses de la comète explosion
Her body pulled apart into
Son corps tiré à part en
Clusters of fire
Des grappes de feu
Drifting too near Jupiter
Dériver trop près de Jupiter
All this spun running nowhere
Tout cela fonctionne nulle part filé
Through the emptiness of space
Grâce au vide de l'espace
Always ro rise, soar, falter, fall, disappear
Toujours hausse ro, monter en flèche, vaciller, tomber, disparaître
Feeling the movement of the Earth
Sentant le mouvement de la Terre
[beneath his feet]
[Sous ses pieds]
The bright pearls of the comet exploding
Les perles lumineuses de la comète explosion
[in his mind]
[Dans sa tête]
Always to rise, soar, falter, fall, disappear
Toujours à monter, monter en flèche, vaciller, tomber, disparaître
"God is himself the Dark Matter,
"Dieu est lui-même la matière noire,
Swallows them up"
Les avale "
[the dark matter of the universe]
[La matière noire de l'univers]
Thorns upon his brow
Épines sur son front
Horns adorn his crown
Cornes ornent sa couronne
Spines ascend his back
Épines monter son dos
Let your jaw retract and swallow
Laissez votre mâchoire se rétracter et à avaler
[such is the blackhole of the human soul]
[Tel est le trou noir de l'âme humaine]