Paroles de chanson et traduction Russell Hitchcock - It's You

When I wake up in the morning
Quand je me réveille le matin
With a smile on my face
Avec un sourire sur mon visage
It's you
C'est vous
When I see the sun shining
Quand je vois le soleil qui brille
On a cloudy day
Par une journée nuageuse
It's you
C'est vous
When I feel my heart start racing
Quand je sens que ma course début coeur
I begin to wonder why
Je commence à me demander pourquoi
There's only one thing
Il n'y a qu'une chose
That comes to my mind
Qui me vient à l'esprit

Baby it's you
Bébé c'est vous
That's got me thinking 'bout for ever
Cela m'a fait penser a 'bout pour toujours
This feels so much better
Cela se sent tellement mieux
Than any love I ever knew
Que tout l'amour que j'ai connu
Baby it's you
Bébé c'est vous
This time there's no mistaken
Cette fois il n'y a pas trompé
Who I've been waiting for
Qui J'ai été en attente pour
It's you
C'est vous

I feel more alive
Je me sens plus en vie
Than ever before in my life
Que jamais auparavant dans ma vie
It's you
C'est vous
There's always someone to count on
Il ya toujours quelqu'un sur qui compter
Any day or night
Toute journée ou de la nuit
It's you
C'est vous
I always thought I knew
J'ai toujours pensé que je savais
How been in love would be
Comment fait dans l'amour serait

But this is so much more
Mais cela est d'autant plus
Than all my wildest dreams
Que tous mes rêves les plus fous

Baby it's you
Bébé c'est vous
That's got me thinking 'bout for ever
Cela m'a fait penser a 'bout pour toujours
This feels so much better
Cela se sent tellement mieux
Than any love I ever knew
Que tout l'amour que j'ai connu
Baby it's you
Bébé c'est vous
This time there's no mistaken
Cette fois il n'y a pas trompé
Who I've been waiting for
Qui J'ai été en attente pour
It's you
C'est vous

I was beginning to think my life would never feel
Je commençais à croire que ma vie ne serait jamais sentir
Complete
Compléter
But now I've got a reason for every heart beat
Mais maintenant j'ai une raison pour chaque battement de coeur

Baby it's you
Bébé c'est vous
That's got me thinking 'bout for ever
Cela m'a fait penser a 'bout pour toujours
This feels so much better
Cela se sent tellement mieux
Than any love I ever knew
Que tout l'amour que j'ai connu
Baby it's you
Bébé c'est vous
This time there's no mistaken
Cette fois il n'y a pas trompé
Who I've been waiting for
Qui J'ai été en attente pour
It's you
C'est vous
It's you
C'est vous


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P