Paroles de chanson et traduction Stiff Little Fingers - What Does It Take

(Jake Burns)
(Jake Burns)

The smallest goal in life's worth having
Le plus petit but en vaut la vie ayant
You need the purpose
Vous devez le but
You need the ideal
Vous devez l'idéal
Or the dream
Ou le rêve
Don't waste the impulse or the longing
Ne perdez pas l'impulsion ou le désir
Most precious thing
La chose la plus précieuse
We have in life is time
Nous avons dans la vie est le temps
So use it right
On doit l'utiliser à droite
And it feels like you head's exploding
Et il se sent comme vous exploser la tête est
And it feels like you've been set free
Et il se sent comme vous avez été mis en liberté

You've got the hunger and desire
Vous avez la faim et le désir
You've got the talent
Vous avez le talent
Make the move to see what you'll achieve
Faites le pour voir ce que vous allez obtenir
You feel the fever burn inside you
Vous vous sentez la fièvre brûle à l'intérieur de vous
This kind of illness
Ce type de maladie
Leaves you so alive
Vous laisse donc en vie
You know your mind
Vous savez que votre esprit
And it feels like you head's exploding
Et il se sent comme vous exploser la tête est
And it feels like you've been set free
Et il se sent comme vous avez été mis en liberté

Chorus:
Refrain:
What does it take?
Que faut-il?
To set my heart soaring
Pour configurer mon cœur flambée
How does it feel?
Comment vous sentez-vous?
To watch my soul fly
Pour regarder ma braguette âme
To set my face against the wind
Pour tournerai ma face contre le vent
Knowing full well I can win
Sachant très bien que je peux gagner

(Repeat chorus)
(Refrain)


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

Stiff Little Fingers - What Does It Take vidéo:
P