Paroles de chanson et traduction The Rescues - Sweetspot

It's a new day
C'est un nouveau jour
Got a clean slate
Vous avez une table rase
Gonna get up, fill my coffee cup
Je vais le faire, remplir ma tasse de café
Hit the interstate, gonna drive all day back to you
Toucher l'autoroute, va conduire toute la journée de nouveau à vous

It's been 15 and a half days
Il a été de 15 jours et demi
I can't take this long distance
Je ne peux pas prendre cette longue distance
Something's missing in every moment without you
Il manque quelque chose à chaque instant sans toi
But all my troubles fade
Mais tous mes ennuis disparaître
Everything falls into place
Tout se met en place

Where you and I meet
Où que vous et moi nous rencontrons
Baby that's the sweetspot
Bébé c'est la zone de frappe
Yeah where you and I meet
Ouais où vous et moi nous rencontrons
Baby that's the sweetspot
Bébé c'est la zone de frappe
When you're have me in your arms
Quand vous êtes-moi dans tes bras
There's no where else I want to be
Il ya nulle part où je veux être
Where you and I meet
Où que vous et moi nous rencontrons
Baby that's the sweetspot
Bébé c'est la zone de frappe

When I feel like I can't deal
Quand je sens que je ne peux pas faire face
Got the whole world on my shoulder
Vous avez le monde entier sur mon épaule
You're the one sure thing that won't bring me down
Tu es la seule chose que cela ne me ramener
Cos with you I feel safe
Cos avec vous je me sens en sécurité
You're the eye of the hurricane
Tu es l'oeil de l'ouragan

Where you and I meet
Où que vous et moi nous rencontrons
Baby that's the sweetspot
Bébé c'est la zone de frappe
Yeah where you and I meet
Ouais où vous et moi nous rencontrons
Baby that's the sweetspot
Bébé c'est la zone de frappe
When you're have me in your arms
Quand vous êtes-moi dans tes bras
There's no where else I want to be
Il ya nulle part où je veux être
Where you and I meet
Où que vous et moi nous rencontrons
Baby that's the sweetspot
Bébé c'est la zone de frappe

We could stay forever this way
Nous pourrions rester pour toujours de cette façon
While the world spins on and on and on yeah
Alors que le monde tourne encore et encore et ouais

Where you and I meet
Où que vous et moi nous rencontrons
Baby that's the sweetspot
Bébé c'est la zone de frappe
Yeah where you and I meet
Ouais où vous et moi nous rencontrons
Baby that's the sweetspot
Bébé c'est la zone de frappe
When you're have me in your arms
Quand vous êtes-moi dans tes bras
There's no where else I want to be
Il ya nulle part où je veux être
Where you and I meet
Où que vous et moi nous rencontrons
Baby that's the sweetspot
Bébé c'est la zone de frappe

Baby that's the sweetspot
Bébé c'est la zone de frappe
Baby that's the sweetspot
Bébé c'est la zone de frappe


Traduction par Anonyme

Ajouter / modifier la traduction
Email:

P