Что-то смолкнул веселия глас?
Quelque chose smolknul voix d'allégresse?
Раздавайтесь, пасхальны припевы!
Distribuer, Pâques choeur!
И да здравствуют юные девы
Et vive les jeunes vierges
- или жёны, любившие нас.
- Ou une femme qui nous a aimés.
Золотое густое вино в
Épaisseur vin doré
свой гранёный стакан наливайте!
un verre à facettes verser!
В круг заветные кольца бросайте!
Les modalités des anneaux sacrés jeter!
Вспоминайте все то что вам было дано!
Se souvenir de toutes les choses qui vous ont été prescrits!
Эротический список,
Liste érotique
этих цыпок и кисок,
ces boutons et les chattes
несерьёзных кокоток и скверных кокеток,
cocottes coquettes frivoles et abominable,
и злобных блондинок, и добрых брюнеток…
et blondes, brunes, mauvais et bons ...
В общем, участь моя решена.
En général, mon destin scellé.
Тяжкий труд мой окончен - в дорогу!
Mon travail acharné est terminée - dans le chemin!
Счастья нет, но кому-то взамен, слава Богу,
Pas de bonheur, mais à quelqu'un en retour, Dieu merci,
есть покой, а кому и война.
il ya la paix, et à qui, et à la guerre.
Как тревожно к обедне звонят!
Comment anxieux à l'appel de masse!
Дай, Никита, скорей мне одеться…
Dai, Nikita, je me suis vite m'habiller ...
Пей, мой добрый Никита, горит моё сердце.
Bois, mon cher Nikita brûle mon cœur.
В этой кружке не vodka, а медленный яд.
Cette tasse n'est pas la vodka, et un poison lent.
С'est le hymne bachique, оh, оh.
S'est le hymne bachique, OH, OH.
C'est le liste erotique, oh, oh.
C'EST le Liste erotique, oh, oh.
C'est un shlaguer mystique d'une vie infernale,
C'EST non shlaguer mystique d'Une rues de l'enfer,
la lutte finale d'ma ville natale, oh, oh…
Lutte finale du Noël ma ville, oh, oh ...
На окошках узоры зимы.
На окошках узоры зимы.
Послезавтра уже понедельник.
Послезавтра уже понедельник.
Всё, я ворон теперь, а не мельник.
Всё, я ворон теперь, а не мельник.
Чую ближе дыханье Чумы.
Чую ближе дыханье Чумы.
Что задумчив сидишь, Вальсингам?
Что задумчив сидишь, Вальсингам?
Не по-русски вздыхают морозы.
Не по-русски вздыхают морозы.
Слышь, слепи мне из снегу две белые розы,
Слышь, слепи мне из снегу две белые розы,
чтобы бросить на счастье к любимым ногам.
чтобы бросить на счастье к любимым ногам.
Это Черная Речка, oh yeah…
Это Черная Речка, oh yeah ...
Меткий выстрел в сердечко, oh yeah…
Меткий выстрел в сердечко, oh yeah ...
Чтоб болело оно, чтобы помнило нечто.
Donc, ça fait mal de se rappeler quelque chose.
Любовь быстротечна, а смерть бесконечна, oh yeah…
L'amour est éphémère, et la mort est sans fin, oh yeah ...
Эротический список этих сисок и писок,
Érotique et la liste de ces LISTE DES sisok,
этих скромных кокоток и скверных кокеток,
ces humbles coquettes cocottes et les abominables,
и злобных блондинок, и добрых брюнеток…
et blondes, brunes, mauvais et bons ...
Эротический список…
Liste érotique ...